Jemní lidé z Hubbleova kosmického dalekohledu dnes zveřejnili tuto fotografii na oslavu svátků. Nejsem si jistý, která dovolená konkrétně, ale kdykoli je vhodný čas na vydání krásných nových fotografií z Hubbleu.
Díváte se na masivní hvězdotvorný region v naší satelitní galaxii, Velký Magellanovský mrak (LMC), který je vzdálen asi 160 000 světelných let. Tato oblast je známá jako LH 95 a je to jen jeden ze stovek podobných hvězdotvorných systémů, které astronomové nazývají „asociacemi“. Až dosud mohli astronomové v těchto shlucích vidět pouze jasně modré obří hvězdy. Hubble však dokázal odhalit i některé hvězdy nižší hmotnosti v mlhovině a pomoci astronomům změřit jejich věk a hmotnost.
Největší hvězdy v mlhovině vylévají torrenty ultrafialového záření a zabíjející hvězdné větry. Mají tendenci zahřívat okolní mezihvězdný plyn a vyfukovat ho. I přes tyto větry se vše snaží vyčistit, tmavé pruhy prachu jsou stále viditelné.
Fotografie je složený obrázek, který spojuje viditelné a infračervené světlo do jedné fotografie. Objekty odhalené ve viditelném světle mají více modrou barvu.