Mapa z roku 1491, která pravděpodobně ovlivnila pojetí světové geografie Christophera Columbuse, získává nový život, nyní, když vědci odhalili své vybledlé, skryté detaily pomocí nejmodernějších technologií.
Vědci tento výkon přerušili tím, že se obrátili na multispektrální zobrazování, výkonný digitální nástroj, který dokáže obnovit text a obrázky na poškozených dokumentech. z Rochesteru v New Yorku.
„Téměř celé psaní na mapě vybledlo k nečitelnosti, což z něj učinilo téměř nepředstavitelný objekt,“ řekl Van Duzer Live Science. Poté, co špičkové technologie odkryly markantnost mapy, dokázal ukázat, že tato 527letá mapa ovlivnila nejen Columbus, ale byla také nedílnou součástí legendární mapy 1507 Martina Waldseemüllera, která jako první volala do Nového světa název "Amerika".
Dlouhá a klikatá cesta
Mapa - vytvořená německým kartografem Henricem Martellusem ve Florencii - ukazuje svět, jak to věděli obyvatelé Západu v roce 1491, těsně předtím, než Columbus vyplul. Na jeho mapě 4 stop pěšky 6,6 stop (1,2 x 2 metry) je na levé straně Afrika (i když velmi silně nakloněná); nad Afrikou je Evropa, s Asií na východě; a Japonsko sedí blízko krajně pravého rohu.
Mapa samozřejmě neukazuje Severní a Jižní Ameriku, která byla pro západní svět stále neznámá. (Ačkoli, pravděpodobně, Vikingové pravděpodobně usadili části Kanady asi v roce A.D. 1000.)
Mapa je tak stará, má poněkud kalný původ. Údajně patřil rodině v Toskánsku v Itálii několik let předtím, než se v 50. letech 20. století znovu objevil ve švýcarském Bernu. Poté, co byl v roce 1962 prodán a anonymně darován univerzitě Yale, napsal Van Duzer ve své nové knize „Mapa světa Henrika Martelluse na Yale (c.1491)“, kterou Springer vydává příští týden.
Papírová mapa byla již v 60. letech velmi vybledlá. Vědci z Yale se tedy pokusili dešifrovat svůj text tím, že na něj udělali ultrafialové fotografie. Tyto obrázky odhalily dříve neznámý text na mapě, ale neodhalily všechny mapy, řekl Van Duzer.
Odhalovací technologie
Zajímavé je, že Van Duzer zajistil grant od Národní nadace pro humanitní vědy, spolupracoval s projektem Lazarus a strávil 10 dní fotografováním Martellusovy mapy v knihovně Yale's Beinecke.
Tým použil k fotografování mapy řadu vlnových délek, od ultrafialového po infračervené, „protože Martellus psal tento text pomocí různých pigmentů a na světlo reagují odlišně,“ řekl Van Duzer.
Roger Easton, profesor Centra pro zobrazovací vědy Chestera F. Carlsona v Rochesterském technologickém institutu v New Yorku, prošel různými obrázky a poznamenal, které aspekty vypadaly nejlépe v různých vlnových délkách. Poté vytvořil digitální kompozitní obrazy, které odhalily nečitelné prvky na Martellusově mapě.
Celý proces trval měsíce, řekl Van Duzer. „byl velmi vzrušující a velmi potěšující“, když konečně viděl digitálně vylepšenou kopii, řekl.
Inspirativní mapa
Mapa pro začátečníky nemá mapu mořských monster, stejně jako mnoho jiných map z renesance. Je to proto, že mnoho kartografů nebylo zkušených ilustrátorů a často by platili umělci, aby jim monstra namaloval. To zase zvýšilo náklady na mapu, kterou si komisaři někdy nemohli dovolit, řekl Van Duzer.
Za druhé, hojnost latinského textu na mapě pomohla Van Duzerovi pochopit, co inspirovalo Martelluse, a koho také inspiroval.
Martellus použil množství knih k informování své mapy, včetně knihy 1491 „Hortus Sanitatis“, která popisuje zvířata po celém známém světě. Získal také znalosti z Rady ve Florencii v letech 1441-43, kde afričané hovořili o geografii své vlasti.
Pokud jde o inspiraci, Columbus pravděpodobně viděl tuto mapu (nebo alespoň její jinou verzi), řekl Van Duzer. V biografii Ferdinand Columbus poznamenal, že jeho otec si myslel, že Japonsko běželo severojižně, jako to dělá na této mapě. A Martellusova tvorba byla v té době jedinou mapou Japonska, která ukazovala tuto orientaci, řekl Van Duzer. Tato mapa v podstatě ovlivnila Columbusovy myšlenky o geografii Asie.
Navíc Martellusova mapa pravděpodobně ovlivnila Waldseemüllerovu mapu 1507. Waldseemüller popsal Nový svět jako „Ameriku“ na základě mylné představy, že italský průzkumník Amerigo Vespucci objevil Nový svět. Jakmile si Waldseemüller uvědomil svou chybu, pokusil se ji změnit, ale bylo příliš pozdě: Jméno „Amerika“ chytilo a bylo tu, aby zůstalo, řekl Van Duzer.
