[/titulek]
První spuštění ruské rakety Sojuz z nového jihoamerického kosmického přístavu ve Francouzské Guayaně bylo kvůli technickým problémům odloženo nejméně o 24 hodin. "Po anomálii zjištěné během tankování třetí fáze odpalovacího zařízení Sojuz bylo konečné odpočítávání přerušeno," uvedla agentura ESA. "Sojuz a jeho dva satelity Galileo IOV, spolu se startovacím zařízením, byly umístěny do bezpečného režimu." Nové datum zahájení bude oznámeno později dnes. “
AKTUALIZACE: ESA oznámila nový čas zahájení v pátek 21. října v 10:30:26 GMT (6:30 EDT).
Problém byl způsoben netěsností uvnitř ventilu. Systém Galileo je spuštěn jako nový systém GPS, který poskytne více než dvojnásobné pokrytí a přesnější umístění než současný globální systém určování polohy poskytovaný USA.
Start byl původně naplánován na minulý rok, špatné počasí zpozdilo výstavbu startovacího zařízení Sojuz.
