[/titulek]
Z tiskové zprávy JPL:
Členové týmu Mars rover začali neformálně pojmenovávat funkce kolem okraje kráteru Endeavour, když vyvíjejí plány na prozkoumání této destinace, když tam dorazí rover NASA Opportunity po mnoha dalších měsících jízdy. Nový pohled na část ráfku Endeavour s vysokým rozlišením odhaluje detaily, které nebyly u dřívějších snímků z roveru patrné. Několik vysokých bodů podél okraje může být ve vzájemném vztahu s body rozeznatelnými na oběžné dráze.
Super-rozlišení je zobrazovací technika kombinující informace z více obrázků stejného cíle za účelem vytvoření obrazu s vyšším rozlišením než kterýkoli z jednotlivých obrázků.
Endeavour je dlouhodobým cílem týmu pro příležitost od léta 2008, kdy rover dokončil dva roky studia Victoria Crater. Na jaře 2010 pokryla Opportunity více než třetinu zmapované 19 kilometrové (12 mil) trasy z Victoria do Endeavoru a dosáhla oblasti s pozvolným, jižním sklonem s výhledem na zvýšený okraj Endeavouru.
Poté, co si roverský tým vybral Endeavour jako dlouhodobý cíl, byl tento cíl ještě lákavější, když pozorování pomocí kompaktního průzkumného zobrazovacího spektrometru pro Mars na NASA Mars Reconnaissance Orbiter našla v Endeavoru exponované jílové minerály. Jílové nerosty, které se tvoří za mokra, byly na Marsu z oběžné dráhy rozsáhle nalezeny, ale nebyly zkoumány na povrchu. Další pozorování pomocí tohoto spektrometru pomáhají týmu roverů zvolit si, kterou část okraje Endeavour navštíví nejprve s Opportunity.
Tým používá téma jmen míst navštěvovaných britským královským námořním kapitánem kapitánem Jamesem Cookem ve své tichomořské plavbě v letech 1769-1771 na příkaz H.M.S. Snažte se o neformální názvy webů v kráteru Endeavour. Mezi body viditelné v pohledu s vysokým rozlišením z 12. května patří „Cape Tribulation“ a „Cape Dromedary“.
Podívejte se na další obrázky a informace o názvech různých funkcí v blogu Stu Atkinson „Road to Endeavor“.