Klikněte na zrušit zvuk na výše uvedeném videu a vyslechněte zvuk mise z 8. dne mise Apollo 11 a poslouchejte více než 50 minut zvuku ve videu z NASA níže.
Toto léto si připomínáme 50. výročí mise NASA Apollo 11. Před padesáti lety (23. července) posádka Apolla 11 odpočívala od svých lunárních eskapád, natáčela televizní vysílání, ve kterém se odrazila na jejich cestě, a připravila se znovu vstoupit do zemské atmosféry a vrátit se domů.
Většina mise byla za nimi, ale posádka Apolla 11 stále čelila výzvě návratu na Zemi. Neil Armstrong (velitel), Michael Collins (pilot velitelského modulu) a Buzz Aldrin (pilot lunárního modulu) měli jeden poslední celý den ve vesmíru před plánovaným poklesem v Tichém oceánu další den.
- Prožijte Apollo 11 Moon Landing Mission v reálném čase
- Apollo 11 na 50: Kompletní průvodce historickým přistáním měsíce
- Apollo 11 Moon Landing prozradí se simulačním kurikulem a celestronem!
Posádka Apolla 11 strávila většinou klidný den odpočinkem a přípravou na přistání, ale ten večer provedli živé televizní vysílání, kde se odrazily na své cestě - první měsíc přistávající v očích mnoha sledovaných.
„Před sto lety napsal Jules Verne knihu o cestě na Měsíc,“ uvedl ve vysílání velitel Neil Armstrong s odkazem na knihu Ze Země na Měsíc.
"Jeho kosmická loď Columbia vzlétla z Floridy a přistála v Tichém oceánu po dokončení cesty na Měsíc. Zdá se nám vhodné, abychom se s vámi podělili o některé z odrazů posádky, když dnešní Columbia dokončuje své setkání s planeta Země zítra ve stejném Tichém oceánu. “
Přidal Collins: "Mohlo se vám to zdát jednoduché nebo snadné. Chtěl bych vás ujistit, že tomu tak nebylo." Vyjmenoval několik příkladů, ale nejprve začal raketou, která je přivedla do vesmíru. „Raketa Saturn V, která nás uvedla na oběžné dráze, je neuvěřitelně komplikovanou součástí stroje, z nichž každý pracoval bezchybně.“
Další den by viděli cíl posádky zaměřit se na přesné přistání v Tichém oceánu, kde kdyby všichni šli do plánu, byli by zvednuti na záchrannou loď, aby začali tři týdny v karanténě pro případ, že by přivedli mikroby zpět. (Opatření se později ukázala jako zbytečná.)
Letový protokol Apolla 11:
22. července 1969: Vypalovací motory pro návrat Země
21. července 1969: Spuštění z Měsíce
20. července 1969: Měsíční přistání
19. července 1969: Živá televize z Blízkého měsíce
18. července 1969: Zadání gravitační schopnosti měsíce
17. července 1969: Korekce kurzu k dosažení Měsíce
16. července 1969: Den zahájení
Poznámka editora: Tato funkce, původně zveřejněná v roce 2014, byla aktualizována k 50. výročí mise Apollo 11. K této zprávě přispěl přispěvatel Space.com Chelsea Gohd.
