Když jste se poprvé naučili řídit auto, pamatujte si, jak uklidňující bylo mít zkušeného řidiče vedle sebe, schopného předvídat rizika a udržet si jízdu v jízdním řádu?
To je jistě, jak se posádka Expedice 38 cítí o jednom z hlasů „na lince“, když se dva astronauti připravují na cestu ven, aby nahradili zmrzačenou čpavkovou pumpu. Jedním z „CapComů“ nebo lidí, kteří komunikují s posádkou v sobotu, pondělí a středu, bude astronaut Doug Wheelock - který se v roce 2010 stane známý tím, že v roce 2010 nahradí rozbitou čpavkovou nádrž. (Dalším CapCom je japonský astronaut Aki Hoshide, který bude chatovat robotickými procedurami s Koichi Wakatou).
Wheelock je viditelnou hranou stovek - pravděpodobně tisíců - lidí, kteří minulý týden horečně pracují v NASA a jejích mezinárodních partnerech, aby připravili kosmické lodě pomocí simulací bazénů, laboratoře virtuální reality a dalších prostředků. Několik záložních a nekritických systémů vesmírných stanic je offline kvůli čerpadlu, které musí správně regulovat teploty, aby fungovala nezbytná elektronika.
"Jsem jejich choreograf," řekl Wheelock Space Magazine o svém plánu pro astronauty. Zatímco spacewalkers Mike Hopkins a Rick Mastracchio již vědí, co mají dělat, když Wheelock řekl, že bude „jejich očima a ušima na časové ose“. Pokud je třeba něco zastavit nebo změnit, pomůže jim zjistit, co dělat dál.
Wheelock a jeho kosmonaut Tracy Caldwell Dyson se museli do akce zapojit v srpnu 2010. Čerpadlo na stejném místě se rozpadlo, takže systémy vesmírných stanic byly v režimu offline a po několika dnech musely jít mimo. Když pilotoval Canadarm2 astronaut Shannon Walker, astronauti plnili své úkoly na třech vesmírných chodbách - ale na cestě narazili na překážky.
Během prvního kosmického letu, když Wheelock odpojil vedení od rozbité pumpy, čelil nejen trubce, která by se nepustila, ale sprše amoniakových vloček. To bylo „co mě dostalo na EVA [mimosmluvní činnost],“ vzpomněl si. Proto NASA plánuje snížit tlak v potrubí v chladicím systému před tím, než astronauti dorazí mimo tuto dobu. Řádky jsou normálně natlakovány rychlostí 360 liber na čtvereční palec, ale pomocí příkazů ze země budou sníženy na 120 psi.
Další „získané zkušenosti“ jsou novější. Italský astronaut Luca Parmitano měl v červenci na sobě skafandru NASA, když v helmě zažil únik vody, čímž jej vystavil riziku a brzy ukončil vesmírnou cestu. Toto bude první vesmírný chod od té doby. NASA věří, že nahradila část obleku, která selhala, ale agentura má nové zálohy na místě. Hopkins a Mastracchio budou mít v přilbách namočené polštářky a také „šnorchlové“ zařízení nebo trubici, která jim umožní dýchat kyslík z jiné části obleku, pokud voda znovu přiletí do helmy.
Jaké jsou tedy klíčové části vesmírných cest, které je třeba hledat? Wheelock identifikoval několik míst.
Kontrola HAP.Tato poduška se nazývá „podložka na vstřebávání přilby“ a astronauti budou samozřejmě požádáni o ověření, že podložka není mokrá, a zároveň zkontrolují, zda jejich rukavice nejsou roztrhané (další ponaučení získané z minulosti) Spacewalk.) Takže uslyšíte Wheelocka, jak čas od času volá posádce.
Odblokování a zajištění amoniakových konektorů na čerpadlech.Protože to je situace, kdy k únikům dochází nejpravděpodobněji - což představuje riziko pro Mastracchio, který vykonává práci - Wheelock udělá postup „výzva a odpověď“. Tento krok přečte, astronaut to ověří a provede práci. Během těchto časů bude „mnohem více chatování v [hlasové] smyčce,“ řekl Wheelock, přičemž všichni na zemi sledovali krmení hlavy kamerou Mastracchio (viditelné v přední části místnosti), aby viděli, co se děje. "V té chvíli bude v Mission Control stát mnoho lidí," žertoval, včetně sám.
Únikové postupy.Pokud se amoniak začne sprchovat, Mastracchio rychle uzavře ventil a počká několik minut, protože by to mohl být jen zbytkový amoniak v potrubí. Pokud to nefunguje, Mastracchio je vyškoleno na postup připevnění zařízení k přednímu konci konektoru a posunutí páky, která zabraňuje vyplnění dutiny v potrubí amoniakem. Potom může znovu otevřít ventil, vypustit amoniak, který zůstal a pokračovat.
Dekontaminační postupy.Amoniak dělá výrazný „ping“, když dopadne na helmu, říká Wheelock (kdo ano, slyšel, že se to stalo samo.) Amoniak můžete také vidět na obleku, řekl, protože to vypadá trochu jako svíčka vosk a zakrývá švy . NASA má zavedeny postupy, pokud má agentura podezření nebo může potvrdit, že se na oblek Mastracchia dostal velké množství amoniaku. (Malá množství by v podstatě odletěla na slunci.) Hopkins, který bude mimo ohnivou linii, může provést důkladnou prohlídku Mastracchia a seškrábnout jakýkoli amoniak teplým kovovým nástrojem - aniž by zranil oblek pod ním. Astronauti by také mohli udělat „pečení“ ve vzduchovém uzávěru - 30 minut, pokud je podezření, hodinu, pokud bude potvrzeno -, kde budou sedět s otevřeným poklopem a čekat, až amoniak sublimuje oblek. Jakmile zavřou poklop, mohou astronauti ověřit, zda je amoniak pryč, pomocí Dragerových zkumavek, které mají uvnitř zlaté krystaly, které v přítomnosti amoniaku mění „fialově modrou“ barvu, řekl Wheelock.
Margin hovory.Protože NASA musí zajistit, aby astronauti měli 30 až 60 minut na dekontaminaci na konci svých kosmických stezek, zachová si úředníci rezervu kyslíku, kterou mají astronauti k dispozici, aby tuto práci mohli projít. Je tedy možné, že agentura ukončí kosmickou cestu před dokončením všech úkolů jen proto, že na konci potřebují tuto marži.
Chcete-li se dozvědět více, Wheelock občas odpovídal na jeho Twitter účet od následovníků a můžete si přečíst, co zveřejní, když najde čas. Space Magazine bude také pokrývat vesmírné chodníky (v současné době plánované na sobotu, pondělí a středu), jak k nim dojde.