[/titulek]
NASA Mars Reconnaissance Orbiter odhalil stovky malých zlomenin vystavených na marťanském povrchu, které před miliardami let řídily toky vody podzemním marťanským pískovcem. Snímky vrstevnatých hornin na rovníkových marťanských stanovištích ukazují, že shluky zlomenin jsou typem zvaným deformační pásy, způsobené stresem pod povrchem v granulárním nebo porézním podloží. "Podzemní voda často protéká zlomeninami, jako jsou tyto, a vědět, že se jedná o deformační pásy, nám pomáhá pochopit, jak podzemní instalace mohla fungovat v těchto vrstvených ložiscích," řekl Chris Okubo z amerického geologického průzkumu v Flagstaff, Ariz.
Viditelné účinky vody na barvu a strukturu horniny podél zlomenin svědčí o tom, že podzemní voda značně tekla podél zlomenin. "Tyto struktury jsou důležitými místy pro budoucí průzkum a zkoumání geologické historie vody a vodních procesů na Marsu," uvádí Okubo a spoluautoři ve zprávě zveřejněné tento měsíc online ve Věstníku geologické společnosti Ameriky.
Shluky deformačních pásem v pískovcových skalách v Utahu, stejně jako na Marsu, jsou široké několik metrů nebo yardů a jsou dlouhé až několik kilometrů nebo mil. Tvoří se buď komprimací nebo roztažením podzemních vrstev a mohou být předchůdci poruch. Ty, které jsou viditelné na povrchu, se odkryly, jak překrývající vrstvy erodují pryč. Deformační pásma a poruchy mohou podle této studie silně ovlivnit pohyb podzemních vod na Zemi a zdá se, že na Marsu jsou stejně důležité.
„Tato studie poskytuje obraz nejen eroze povrchových vod, ale skutečných účinků podzemních vod široce rozšířených po celé planetě,“ řekla Suzanne Smrekar, zástupkyně projektového vědce pro Mars Reconnaissance Orbiter v laboratoři NASA Jet Propulsion Laboratory v Pasadeně v Kalifornii. důležité důsledky pro to, jak se teplota a chemie kůry v průběhu času měnily, což zase ovlivňuje potenciál stanovišť pro minulý život. “
Deformační pásma se tvoří, když se úseky skály posouvají kolem sebe a jsou podobné poruchám, jako je mnohem větší San Andreas Fault v jižní Kalifornii. Objev deformačních pásem v obrazech HiRISE zvyšuje porozumění tomu, jak by podzemní zlomeniny ovlivnily distribuci a dostupnost starověké podzemní vody na Marsu.
Fotoaparát HiRISE pořídil nejvyšší obrázek vrstevnatých hornin v kráteru v oblasti Arabia Terra na Marsu 13. února 2007. Místo je na 6,6 ° severní šířky a 14,1 ° východní délky. Osvětlení je zleva. Sever směřuje na vrchol. Země pokrytá tímto obrázkem se rozprostírá asi 150 metrů (asi 500 stop) na východ k západu.
Zdroj: NASA