Americký další vesmírný program je způsob, jakým John Powell účtuje svou vzducholoď na orbitální program. Toto úsilí, úžasně zapouzdřené v jeho knize Plovoucí do vesmíru, popisuje méně než typické použití dobře známé technologie. Na základě konceptu dynamického lezení věří a ukazuje, že vzducholodi jsou lepší metodou pro uvedení lidí a materiálu do vesmíru.
Vzducholodi nejsou nové. Bratři z Montgolfieru udělali první moderní vydání a od té doby se používá pro snadnější určování počasí ve velkých zeměpisných šířkách, jakož i pro filmové sportovní akce. Efektivně, zachycením méně hustého plynu v obálce, obálka a užitečné zatížení stoupají. John Powell tento koncept dolaďuje pro cestování na oběžné dráze a plánuje brzy zvýšit znatelné užitečné zatížení na více než 400 kilometrů. A jak všichni víme, v této výšce je cestování do vesmíru docela dosažitelné.
Vzhledem k této nekonvenční koncepci se Powellova kniha řídí standardním tarifem všech vesmírných snů. Stejně jako tato kniha, jeho kniha začíná prosbou čtenáře, aby přijal fyziku a vzdal se tradice. Dále zdůvodňuje své přesvědčení poskytnutím historie recenzí. Věděli jste například, že kresby na Nazce mohly být řízeny kolegou v horkovzdušném balónu? Dále poskytuje racionální popis současných schopností vzducholodí a jejich příbuzenství a důkladně přesvědčí čtenáře, že vzducholodi mají potenciál.
Pokud čtenář v tomto krátkém pozadí vytrvá, dostane se do skutečně vzrušujících věcí. Zdá se, že John Powell je stejně inženýr, jako snílek. Poté, co za posledních 15 let shromáždil více než 80 misí, může čerpat ze skutečných zkušeností a předkládá čtenáři kroky, které učinil skutečným pokrokem. Například v raných dobách popisuje střelbu raket z balónů, přezdívaných rockoonů. Ke konci popisuje, jak nyní plovoucí plošiny překračuje 100 000 stop. Tento příběh zahřeje srdce každého inženýra. Popsaný technický pokrok by upálil jejich srdce.
Kniha doplňuje přiložené DVD, které je součástí dokumentárního filmu a části fanfár. V tom Powell umístil výběrové video pořízené z užitečných zatížení, když se vyšplhali na vzestupnou výšku a další videa, která vykazují poměrně rychlý sestup ze stejné výšky. Stejně vzrušující segmenty zahrnují záběry řemesla nové generace, Ascender 90, s „křídly“ delšími než 90 stop. Mírně se zvedá nad podlahu závěsů, jako by ožila poprvé. Vzhledem k tomu, že se jedná o chuť věcí, které mají přijít, je tato kniha skvělým místem pro to, co se doposud stalo v programu společnosti Powell a kam se doufejme bude dít.
Stručně řečeno, tato kniha získala dotek vizionáře a pocit praktikujícího. Představuje malý kádr lidí pracujících proti zrnku normy. Stejně tak je jejich cílem dosáhnout velkého prospěchu pro všechny. Optimismus vyzařuje ze stránek stejně jako technické triumfy. A úspěch se zdá být hned za rohem, takže čtenář může mít pocit, že se vtahuje do vzrušení a snaží se přispět.
Ačkoli ne tak honosné jako rakety, vzducholodi poskytují podobné schopnosti. Obě půdní masivní užitečná zatížení nad atmosférou. Kniha Johna Powella Plovoucí do vesmíru - program Vzducholoď na orbitu ukazuje proveditelnost tohoto úsilí a výsledky jeho vlastního úsilí. Časem se zdá, že tento program je určen pro vznešenou budoucnost.
