NASA se vrací na Měsíc - nejen roboti, ale lidé. V příštích desetiletích můžeme očekávat, že tam budou stanoviště, skleníky a elektrárny. Astronauti budou mimo moondust a krátery, zkoumají, hledají, staví.
Dobrá věc.
20. ledna 2005 explodovala obří sluneční skvrna s názvem „NOAA 720“. Výbuch zažehl solární erupci třídy X, nejsilnějšího druhu, a vrhl do vesmíru miliardu tunový oblak elektrifikovaného plynu („vyhazování koronální hmoty“). Solární protony zrychlily explozí na téměř světelnou rychlost a dosáhly systému Země-Měsíc minut po vzplanutí - začátek dnů trvající „protonové bouře“.
Tady na Zemi nikdo neutrpěl. Hustá atmosféra a magnetické pole naší planety nás chrání před protony a jinými formami slunečního záření. Ve skutečnosti byla bouře dobrá. Když o 36 hodin později dorazila masivní vystřelení koronální hmoty a zasáhla magnetické pole Země, pozorovatelé oblohy v Evropě spatřili nejjasnější a nejhezčí aurory v letech: galerie.
Měsíc je jiný příběh.
"Měsíc je úplně vystaven slunečnímu světlu," vysvětluje solární fyzik David Hathaway z Marshall Space Flight Center. "Nemá atmosféru ani magnetické pole, které by vychylovalo záření." Protony spěchající na Měsíc jednoduše dopadly na zem - nebo na kohokoli, kdo by mohl chodit venku.
Protonová bouře 20. ledna byla podle některých opatření největší od roku 1989. Byla zvláště bohatá na vysokorychlostní protony zabalující více než 100 milionů elektronových voltů (100 MeV) energie. Takové protony se mohou hrabat 11 centimetry vody. Tenká skafandr by nabídl malý odpor.
"Astronaut chytil venku, když by zasáhl bouřkový útok," říká Francis Cucinotta, radiační zdravotník NASA v Johnson Space Center. Zpočátku se bude cítit dobře, ale o několik dní později se objeví příznaky radiační nemoci: zvracení, únava, nízká hladina krve. Tyto příznaky mohou přetrvávat několik dní.
Astronauti na Mezinárodní vesmírné stanici (ISS) byli mimochodem v bezpečí. ISS je silně stíněn a stanice obíhá kolem Země uvnitř ochranného magnetického pole naší planety. "Posádka pravděpodobně neabsorbovala více než 1 rem," říká Cucinotta.
Jedna rem, zkratka pro Roentgen Equivalent Man, je dávka záření, která způsobuje stejné poškození lidské tkáně jako 1 rentgen rentgenových paprsků. Typický dentální rentgen například poskytuje asi 0,1 rem. Takže pro posádku ISS byla 20. ledna protonová bouře jako 10 výletů k zubařům strašidelné, ale nedošlo k žádné újmě.
Na Měsíci odhaduje Cucinotta, že by astronaut chráněný ne více než vesmírným oblekem absorboval asi 50 rem ionizujícího záření. To je dost, aby způsobilo radiační nemoc. "Ale nebylo by to fatální," dodává.
Vpravo: 20. ledna protonová bouře fotografovaná z vesmíru pomocí koronografu na palubě Sluneční a heliospherické observatoře (SOHO). Mnoho skvrn jsou sluneční protony dopadající na digitální fotoaparát kosmické lodi. [Více]
Chcete-li zemřít, musíte najednou absorbovat 300 rem nebo více.
Klíčové slovo je najednou. Můžete získat 300 rem rozložených po několik dní nebo týdnů s malým účinkem. Šíření dávky dává tělu čas na opravu a výměnu vlastních poškozených buněk. Pokud by však těch 300 rem bylo najednou… „odhadujeme, že 50% vystavených lidí zemře do 60 dnů bez lékařské péče,“ říká Cucinotta.
Takové dávky ze sluneční erupce jsou možné. K vtipu: legendární sluneční bouře z srpna 1972.
Je to legendární (v NASA), protože se to stalo během programu Apollo, když astronauti pravidelně chodili na Měsíc. V té době se posádka Apolla 16 právě vrátila na Zemi v dubnu, zatímco posádka Apolla 17 se připravovala na přistání na měsíc v prosinci. Naštěstí byli všichni bezpečně na Zemi, když slunce svítilo seno.
"2. srpna 1972 se objevil velký sluneční skvrna a dalších 10 dní propukla znovu a znovu," vzpomíná Hathaway. Případ výbuchů způsobil, že „protonová bouře je mnohem horší než ta, kterou jsme právě zažili,“ dodává Cucinotta. Vědci to od té doby studují.
Cucinotta odhaduje, že moonwalker chycený v srpnu 1972 bouře mohla absorbovat 400 rem. Smrtící? "Ne nutně," říká. Rychlý výlet za lékařskou péčí zpět na Zemi mohl zachránit život hypotetického astronauta.
Jistě, žádný astronaut se nebude chodit po Měsíci, když hrozí exploze obrovského slunečního skotu. "Zůstanou uvnitř své vesmírné lodi (nebo stanoviště)," říká Cucinotta. Příkazový modul Apollo s hliníkovým trupem by utlumil bouři z roku 1972 ze 400 rem na méně než 35 rem v krevních orgánech astronautů. To je rozdíl mezi potřebou transplantace kostní dřeně? nebo jen prášek na bolest hlavy.
Moderní kosmické lodě jsou ještě bezpečnější. "Měříme stínění našich lodí v jednotkách plošné hustoty - nebo v gramech na centimetr na druhou," říká Cucinotta. Velká čísla, která představují silné trupy, jsou lepší:
Trup příkazového modulu Apollo byl ohodnocen 7 až 8 g / cm2.
Moderní raketoplán má 10 až 11 g / cm2.
Trup ISS ve svých nejvíce chráněných oblastech má 15 g / cm2.
Budoucí měsíční základny budou mít bouřky z polyethelenu a hliníku pravděpodobně přesahující 20 g / cm2.
Typický kosmický oblek má zatím jen 0,25 g / cm2, což nabízí malou ochranu. "Proto chcete být doma, když zasáhne protonová bouře," říká Cucinotta.
Měsíc však láká a když se tam průzkumníci dostanou, nebudou chtít zůstat doma. Jednoduché opatření: Stejně jako průzkumníci na Zemi mohou kontrolovat předpověď počasí - předpověď počasí ve vesmíru. Existují na Slunci nějaké velké ‘skvrny? Jaká je šance na protonovou bouři? Přichází vyhození koronální hmoty?
Vše jasné? Je čas vystoupit.
Původní zdroj: [e-mail chráněn] Článek
