NASA podporuje pozemšťany, aby poslali sváteční pozdrav členům Expedice 16 na palubě Mezinárodní vesmírné stanice. Domovská stránka NASA obsahuje odkaz, který posílá posádce vaše přání z dovolené s předem vyrobenými e-pohlednicemi. Sentiment je pěkný, ale karty se zdají trochu pozpátku.
Jedna elektronická karta obsahuje obrázek ISS s titulkem „Pohled od 220 mil nahoru“, zatímco další zobrazuje mávajícího astronauta EVA s nápisem „Přáli jste si, abyste byli tady.“ Tyto karty mají být na posádka a z Země, takže možná vhodnější by mohl být obrázek zasněžené prázdninové scény nebo majestátní krajiny Země s titulkem „Přál bych si, abys tady byl, ale jsem rád, že jsi tam, abys podpořil pokrok lidského kosmického letu.“
Využijte této příležitosti a vyjádřete se k posádce ISS.
A nyní na více naléhavých zpráv z ISS:
Mise raketoplánu Atlantis STS-122 na vesmírnou stanici byla nyní zpožděna dříve než 10. ledna 2008.
"Přesun dalšího pokusu o spuštění Atlantis na 10. ledna umožní co největšímu počtu lidí mít čas s rodinou a přáteli v době, kdy to znamená nejvíce," uvedl manažer programového vybavení raketoplánu Wayne Hale. "V letošním roce se na ně hodně žádalo a v roce 2008 jich bude mnoho."
Kromě toho dává konstruktérům více času na pochopení problému senzoru odpojení motoru, který udržoval raketoplán na zemi. Původní spuštění 6. prosince bylo vyčištěno, když senzory selhaly v rutinní zkoušce během tankování externí nádrže raketoplánu. Tento problém se znovu objevil v následném tankovacím testu během odpočítávání 9. prosince, což způsobilo, že úředníci NASA se rozhodli zpoždění zahájit až po prvním roce.
STS-122 přinese na stanici vědecký modul Columbus, hlavní příspěvek Evropské kosmické agentury k ISS. Kromě provádění tří kosmických chodníků, aby vybavili nový vědecký modul, by astronauti raketoplánu také provedli čtvrtou EVA, aby zkontrolovali problematický rotační kloub solárního pole na solárních panelech ISS poskytujících energii, které jsou kontaminovány kovovými hoblinami.
Místo toho astronomové ISS Peggy Whitson a Dan Tani provedou tuto inspekci na kosmické lodi v úterý 18. prosince od 6:00 hodin EST. Budou také zkoumat další novější problém s energetickým systémem, který by mohl být výsledkem dopadu mikrometeoroidů nebo úlomků. 8. prosince se vyply dva jističe, pravděpodobně v důsledku nárazu kosmického odpadu, který by mohl poškodit mechanismus, který umožňuje toku energie a dat skrz rotační kloub používaný k otáčení pole kolem jeho osy.
V případě problému SARJ je pravý SARJ uzamčen na svém místě kvůli nadměrným vibracím a poškození kovových oholení a poškození „ložiskového kroužku“, které byly objeveny během rychlé kontroly během poslední mise raketoplánu. SARJ má dva hnací převody a dva redundantní hnací motory.
Whitson a Tani mohli instalovat nová ložiska na nepoškozený závodní kroužek a přemístit motory. Druhou možností je vyčistit kontaminaci a opravit vše, co způsobuje problém.
"Jakmile budou mít více údajů, mohou lépe posoudit, které z těchto přístupů bychom měli udělat, ať už bychom měli vyčistit stávající závodní okruh nebo jen přesunout," řekl velitel ISS Peggy Whitson na tiskové konferenci ze stanice Čtvrteční ráno. "Myslím, že je to možné," pokračovala. "Podle mého názoru si myslím, že z pohledu astronauta bude pravděpodobně jednodušší přejít na jiný závodní okruh, než se ho snažit vyčistit." Ale zatím nevíme, jak snadné to bude vyčistit. “
Kirk Shireman, zástupce manažera programu vesmírných stanic v Johnson Space Center, uvedl na pozdější tiskové konferenci, že žádná rozhodnutí nebudou učiněna, dokud inženýři nebudou mít více informací o tom, co by mohlo způsobit problém. Portová solární pole a SARJ fungují normálně.
"Myšlenka je, že nyní provedeme EVA, inspekci SARJ a inspekci BGA, a naučíme se, co se musíme naučit," řekl Shireman. "Pak najdeme nejvhodnější čas na to, abychom to napravili, nejen BGA, ale snad i SARJ." To záleží na tom, jak vychází naše analýza. Uvidíme přesně, jak dlouho můžeme jít s BGA uzamčeným a omezeními SARJ, které máme zavedeny. “
Když se Tani vrátila na Zemi s posádkou STS-122, která se měla původně naplánovat na návrat domů kolem 19. prosince, neměl se Tani vrátit na Zemi, nemělo být na palubě ISS během Vánoc. Reportéři se zeptali na jeho změnu prázdninových plánů a na to, jak byly vyřizovány dárkové dohody. Na otázku, velitel Whitson odmítl odpovědět, jestli by všechno, co od ní Tani bude dostávat, bylo kusem uhlí, říkajíc, že nechce překvapit.
Astronauti říkali, že shromažďují jídlo, jako je uzená krůta a jiné dobroty typu dovolené, a ukládají je na vánoční večeři, takže se zdá, že Atlantis a STS-122 měly dodávat sváteční jídlo. V průběhu Štědrého dne bude však loď Progress dodávat doky s ISS a jednou z prvních věcí, které budou vybaleny, jsou hamburgery a čerstvá rajčata a salát. Vzhledem k tomu, že na palubě stanice jsou čerstvá jídla vzácnou komoditou, bude pro posádku vítaným rekreačním zážitkem celoamerický hamburger.
Expedice 16 také zaznamenala sváteční zprávu na Zemi. Sledujte to zde
Zdroj původních zpráv: Tisková zpráva NASA, televize NASA