[/titulek]
V návaznosti na nedávný článek v časopise Space Magazine se astronaut Apollo a šestý muž na Měsíci Ed Mitchell dohodli, že vrátí lunární kameru pro sběr dat (DAC), kterou držel před misí Apollo 14, spíše než čelit soudní datum příštího roku kvůli žalobě podané NASA v červnu.
16mm fotoaparát byl „zachráněn“ z přistávacího modulu Apollo 14 firmou Mitchell, protože se chystal propustit z orbiteru po návštěvě astronautů na Měsíci v únoru 1971. Lander - se vším, co v něm zůstalo - by později narazil na povrch Měsíce.
Mitchell to nejen považoval za plýtvání cenným kusem historického vybavení, ale existovala i tehdy platná politika, podle níž by astronauti mohli z misí zachovat určité předměty jako mementa.
Mitchell měl DAC až do května 2010, kdy jej v aukci v newyorské Bonhams v rámci svého prodeje „Space History Sale“ dal do aukce a další předměty. To bylo v té době, kdy NASA podala žalobu proti 80letému Mitchellovi a prohlásila, že nemá žádné oprávněné vlastnictví kamery. Mitchellův pokus o propuštění věci byl zamítnut soudem okresního soudu na Floridě počátkem tohoto měsíce, který prohlásil, že v takových případech neexistuje žádný statut ani jurisdikce, a to federálně vedenou organizací.
Místo toho, aby se v říjnu 2012 obrátil na soud, Mitchell se minulý čtvrtek dohodl na okresním soudu, že se „vzdá všech nároků na vlastnictví, právní titul nebo nadvládu“ nad kamerou.
Mitchell a federální státní zástupci budou každý odpovědný za své vlastní právní poplatky.
Přečtěte si původní příběh časopisu Space Magazine zde a další podrobnosti naleznete v článku na adrese collectSpace.com.
