Když přemýšlíme o nejčastěji známých hvězdách na noční obloze, na co si vzpomínáte? Šance jsou, že by to byly hvězdy jako Sirius, Vega, Deneb, Rigel, Betelgeuse, Polaris a Arcturus - to vše pochází z jejich arabského, řeckého nebo latinského původu. Podobně jako souhvězdí byla tato jména předávána z jedné astronomické tradice na druhou a nakonec byla přijata Mezinárodní astronomickou unií (IAU).
Ale co astronomické tradice mnoha, mnoha dalších kultur Země? Nezaslouží si také jména, která použili na nebesích? Podle IAU opravdu ano! Po nedávném setkání pracovní skupiny pro jména hvězd (WGSN) IAU formálně přijala 86 nových jmen hvězd, které byly kresleny převážně z australských domorodců, Číňanů, koptských, hinduistických, mayských, polynéských a jihoafrických národů.
WGSN je mezinárodní skupina astronomů pověřená katalogizací a standardizací hvězdných jmen používaných mezinárodní astronomickou komunitou. Tato práce zahrnuje stanovení pokynů IAU pro návrhy a přijímání jmen, vyhledávání v mezinárodních historických a literárních zdrojích hvězdných jmen, přijímání jmen jedinečné historické a kulturní hodnoty a udržování a šíření oficiálního katalogu hvězd IAU.
V loňském roce WGSN schválila jména pro 227 hvězd; a s tímto novým přírůstkem katalog nyní obsahuje jména 313 hvězd. Na rozdíl od standardních katalogů hvězd, které obsahovaly miliony nebo dokonce miliardy hvězd, které jsou určeny za použití řetězců písmen a čísel, je katalog hvězd IAU tvořen jasnými hvězdami, které mají vlastní jména odvozená z historických a kulturních zdrojů.
Jak Eric Mamajek, předseda a organizátor WGSN, uvedl v tiskové zprávě IAU:
“Pracovní skupina IAU pro jména hvězd zkoumá tradiční jména hvězd z kultur po celém světě a přijímá jedinečná jména a hláskování, aby nedocházelo k záměně v astronomických katalogech a hvězdných atlasech. Tato jména pomáhají zajistit, aby se nehmotné astronomické dědictví skywatcherů po celém světě a po celá staletí zachovalo pro použití v éře exoplanetárních systémů.”
Do katalogu bylo zahrnuto celkem jedenáct čínských hvězdných jmen, z nichž tři pocházejí z „lunárních domů“ tradiční čínské astronomie. To se týká svislých pruhů oblohy, které fungují jako ukazatele pro postup Měsíce přes oblohu v průběhu roku. V tomto smyslu poskytují základnu pro lunární kalendář stejným způsobem, jakým zodiac pracoval pro západní kalendáře.
Dvě jména byla odvozena ze starověkých hinduistických lunárních domů. Tyto hvězdy jsou Revati a Bharani, které označují Zeta Piscium a 41 Arietis. Kromě toho, že byl lunárním sídlem, byla Revati také dcerou krále Kakudmiho v hinduistické mytologii a manželkou boha Balarámy - staršího bratra Krišny. Bharani je naproti tomu název druhého lunárního sídla v hinduistické astronomii a vládne mu Šurka (Venuše).
Kromě astronomických tradic v Indii a Číně jsou zde také přijata dvě jména od lidí z Khoikhoi v Jižní Africe a od lidí na Tahiti - Xamidimura a Pipirima. Tato jména byla schválena pro Mu1 a Mu² Scorpii, hvězdy, které tvoří binární systém umístěný v souhvězdí Scorpius. Jméno Xamidimura je odvozeno od jména Khoikhoi pro hvězdu xami di mura - doslova „oči lva“.
Pipirima se mezitím týká neoddělitelných dvojčat z tahitské mytologie, chlapce a dívky, kteří utekli před svými rodiči a stali se hvězdami na noční obloze. Pak máte jméno Yucatec Mayan Chamukuy, jméno malého ptáka, který nyní označuje hvězdu Theta-2 Tauri, která se nachází v hvězdokupě Hyades v Taurusu.
Do katalogu byly také přidány čtyři domorodá australská hvězdná jména, včetně Wardamanských jmen Larawag, Ginan, Wurren a Boorong jménem Unurgunite. Tato jména nyní označují Epsilon Scorpii, Epsilon Crucis, Zeta Pheonicis a Sigma Canis Majoris. Vzhledem k tomu, že domorodí Australané mají tradice sahající až do 65 000 let, jsou tato jména jedny z nejstarších v historii.
Nejjasnější hvězdou, která dostala nové jméno, byla Alsephina, která dostala hvězdu dříve označenou jako Delta Velorum. Název pochází z arabského jména al-safinah („Loď“), která odkazuje na starověké řecké souhvězdí Argo Navis (loď Argonautů). Toto jméno sahá až do arabského překladu Almagest, který zkompiloval Ptolemaios ve 2. století nl.
Nový katalog obsahuje také Barnardovu hvězdu, jméno, které se běžně používá zhruba sto let, ale nikdy nebylo oficiálním označením. Tato červená trpasličí hvězda, která je méně než 6 světelných let od Země, je pojmenována po astronomovi, který ji objevil - Edward Emerson Barnard - v roce 1916. Nyní se připojuje k Alsafi (Sigma Draconis), Achird (Eta Cassiopeiae) a Tabit (Pi) -3 Orionis) jako jedna ze čtyř blízkých hvězd, jejichž vlastní jména byla schválena v roce 2017.
Jedním z charakteristických rysů moderní astronomie je způsob, jakým se konvence pojmenovávání vzdalují od tradičních západních a klasických zdrojů a rozšiřují se, aby se staly více světskými. Kromě inkluzívnějšího multikulturního přístupu odráží rostoucí trend v astronomickém výzkumu a průzkumu vesmíru, který je součástí mezinárodní spolupráce.
Jednoho dne, za předpokladu, že naše potomstvo někdy vyjde a začne kolonizovat vzdálené hvězdné systémy, můžeme očekávat, že slunce a planety, které poznají, budou mít jména, která odrážejí rozmanité astronomické tradice mnoha mnoha kultur Země.
