[/titulek]
Po šestitýdenním zpoždění posádka Expedice 31 úspěšně vypustila na palubu rakety Soyuz TMA-04M v úterý 15. května v 0301 GMT (23:01 EDT 14. května) z ruského historického kosmodromu Baikonur, který se nachází v kazašských stepích. .
Raketa přivede na Mezinárodní kosmickou stanici astronaut NASA Joe Acaba a ruské kosmonauty Gennadij Padalka a Sergei Revin. Po dvoudenní cestě se jejich kapsle Sojuz ukotví v ISS v 11:38 hodin. CDT ve středu.
Start byl vysílán živě NASA HD TV. Úplné spuštění lze vidět níže:
Posádka měla být původně naplánována na start 30. března, ale problémy s tlakovou zkouškou přinutily zpoždění, dokud nebude možné uvést do provozu novou raketu Sojuz. Mezitím členové posádky ISS Don Pettit, astronaut ESA Andre Kuipers a kosmonaut Oleg Kononenko mají stanici pro sebe od 27. dubna.
Tři noví členové posádky zůstanou na vesmírné stanici do poloviny září a budou sloužit jako letoví inženýři pod velitelem expedice 31 Olegem Kononenkem do 1. července, kdy současná posádka odejde a Padalka převezme velení a označí začátek expedice 32.
Další informace o Expedici 31 naleznete na webových stránkách ISS NASA zde. Můžete také sledovat astronauta NASA Joe Acaba na Twitteru @ AstroAcaba.
Video kredit: NASA TV. Obrázky: NASA / Bill Ingalls
