Nový dalekohled VISTA na paranální observatoři v Chile (viditelný a infračervený průzkumný dalekohled pro astronomii) zachytil skvělý nový obrázek Galaxie sochařů (NGC 253) a toto video vám umožňuje přibližovat pro bližší pohled. Sekvence začíná širokým výhledem na jižní oblohu daleko od Mléčné dráhy. Viditelných je jen několik hvězd, ale VISTA nás přiblíží, kde se pohled přesune na velmi podrobný nový infračervený snímek NGC 253 poskytovaný novým dalekohledem v Paranalu. Při pozorování v infračerveném světle je pohled VISTA méně ovlivňován prachem a odhaluje nesčetné množství chladnějších hvězd a také prominentní pruh hvězd v centrální oblasti. Obraz VISTA poskytuje mnoho nových informací o historii a vývoji galaxie. Viz statický obrázek níže.
[/titulek]
Sochařská galaxie (NGC 253) leží v souhvězdí stejného jména a je jednou z nejjasnějších galaxií na obloze. Je dostatečně výrazný, aby byl viděn s dobrým dalekohledem a byl objeven Caroline Herschel z Anglie v roce 1783. NGC 253 je spirální galaxie, která leží asi 13 milionů světelných let daleko. Je to nejjasnější člen malé sbírky galaxií zvaných sochařská skupina, jedna z nejbližších takových seskupení naší vlastní místní skupině galaxií. Část jeho vizuální výtečnosti pochází z jeho postavení hvězdné galaxie, která je součástí rychlého formování hvězd. NGC 253 je také velmi zaprášený, což zakrývá pohled na mnoho částí galaxie. Při pohledu ze Země je galaxie téměř na okraji, se spirálovými rameny zřetelně viditelnými ve vnějších částech spolu s jasným jádrem ve středu.
Další informace o tomto obrázku a dalekohledu VISTA naleznete na webové stránce ESO.
