Astronaut Chris Hadfield se popsal jako muž, který se nikdy neohlíží. Přesto na své první tiskové konferenci s médii dnes (16. května) po svém návratu na Zemi počátkem tohoto týdne mluvil laskavě o svých pěti měsících ve vesmíru.
"Trávím celý svůj život, já jsem šel v roce 1995 na [kosmickou stanici] Mir a teď je všechno ostatní nudné." Takhle jsem se nikdy necítil, “řekl Kanaďan v širokém rozhovoru, který hovořil o všem od jeho budoucnosti, přes vědu, kterou hrál, o své oblíbené tweety, zatímco je ve vesmíru.
Nejprve si položíme velkou otázku z talíře. Hadfield sám říká, že neví, co chce dělat dál. "Stále se učím, jak chodit znovu!" zvolal jednomu novináři, který se zeptal, zda chce být prezidentem Kanadské vesmírné agentury.
Rehabilitace zabírá hodně času, dodal: „Snažím se postavit rovně a musím se posadit do sprchy, abych nezmdlel a nespadl. Je to jako ptát se dítěte, jestli je připraveno na doktorát. dosud. Dostanu se tam, ale je příliš brzy na to říct. “
Hadfield odhrnul myšlenky, že je pro sebe slavný, že je to odraz tvrdé práce jeho posádky na stanici obíhající kolem Země. Expedice 35 byla nejproduktivnější, pokud jde o poměr věda-údržba na palubě stanice, navzdory úniku čpavku, který vyčníval plán velmi pozdě v misi.
Nejpřátelštěji hovořil o vědě prováděné na palubě stanice. Alfa magnetický spektrometr našel například během svého pobytu možné náznaky temné hmoty. Hadfield a kolega Tom Marshburn také provedli výzkum stárnutí ve vesmíru jménem University of Waterloo, konkrétně se podívali na to, jak se mění krevní tlak a krevní tok mezi astronauty na oběžné dráze.
Vzdělávání a dosah byly také něco, na co byl Hadfield hrdý. "Účelem je pomoci lidem pochopit, co je na vesmírné stanici možné a co děláme," řekl o svém plodném tweeting a tvorbě videa.
Výsledky byly v mnoha případech neuvěřitelné. Více než 7 000 kanadských studentů se zúčastnilo experimentů spojených s Mezinárodní vesmírnou stanicí, uvedl. Tisíce dalších se zúčastnily celonárodního singalongu s Hadfieldem. (Sledujte to níže.)
Jakmile Hadfield vstoupí pod něj a mise zmizí v minulosti, řekl, že doufá, že bude normálně pokračovat ve svém životě.
Astronauti z dávných dob, řekl, často měli velké mise, které na ně vrhly brzy na začátku jejich života. Například ve věku 53 let je Hadfield zhruba o 15 let starší než Neil Armstrong byl během prvního přistání měsíce v roce 1969.
Pro Hadfielda, se dvěma desítkami let pod pásem jako astronaut - tři mise, několik úkolů záložní posádky a několik manažerských pozic, aby mohl nastartovat - zachází se svým každodenním životem se stejným nadšením jako jeho vysoce létající práce.
"Beru stejně velkou pýchu na velký přístav, který jsme se sousedem Bobem postavili na chalupě, jako na budování Canadarm2 na vesmírné stanici." Byly to velmi složité projekty, které vyžadovaly hodně fyzické námahy, plánování, rozhodování a produkt je tam, aby ho mohli vidět všichni. Cítím se v nich opravdu dobře. “
Uznal, že v prostředí s vědomím rozpočtu čelí kanadská kosmická agentura nejistotě, dodal však, že zacházet s dnešní nejistotou, protože něco jedinečného je špatná věc. Každá mise nese skutečné riziko smrti. Každé hlasování o rozpočtu může zabít nebo oživit vesmírný program - stanice samotná byla financována pouze hlasováním na jedné zásadní schůzi Kongresu ve své historii, dodal.
"Chcete-li říci, že věci jsou nejisté, je mluvit o vesmírném podnikání." Vždy jsme rukojmí našeho příštího uvedení na trh. V kosmickém podnikání nikdy nebylo období jistoty, “řekl.
Jeho rada těm, kteří se chtějí vydat po jeho stopách?
"Klíčová věc je ve vás." Pokud se chcete stát něčím, musíte se postupně proměnit v tu věc, jako ukázka osobní vůle. To jsem udělal, když mi bylo devět. Začal jsem se přeměňovat na astronauta. “
Podívejte se na celé video z jeho tiskové konference zde.
