Během 5-hodinového kosmického letu dokončili astronauti Franklin Chang-Dazaz a Philippe Perrin instalaci základního systému Mobile Remote Servicer na mobilní transportér Mezinárodní vesmírné stanice. Astronauti provedou ve čtvrtek třetí a poslední vesmírnou cestu, aby nahradili zápěstí kloubu Canadarm2.
Na dnešním 5hodinovém kosmickém kosmu dokončili astronauti Endeavour Franklin Chang-Dazaz a Philippe Perrin instalaci základního systému Mobile Remote Servicer (MBS) na železniční vůz Mezinárodní kosmické stanice, mobilní transportér. Po splnění těchto úkolů vytvořili pohyblivou základnu pro budoucí použití robotickou paží stanice Canadarm2.
Chang-D? Az a Perrin se vydali před zastávku Quest Quest v 10:20 hod. Středního času. Za pomoci Pilot Paul Lockhart, který řídil kosmickou loď zevnitř raketoplánu, Chang-Daz az a Perrin nejprve připojili primární a záložní kabely pro video a data a primární napájecí kabely mezi kolejovým vozidlem Mobile Transporter a MBS. Jakmile byla spojení vytvořena, pozemní regulátoři poslali příkazy pro MT, aby vzdáleně připojoval své pupeční příslušenství k zásuvkám na příhradové železnici S0 (S-Zero).
S tímto kompletním nasazením Chang-Daz az a Perrin nasadili na MBS pomocný drapák nazvaný Payload Orbital Replacement Unit Accommodation nebo POA a umístili jej do jeho konečné konfigurace. Stejně jako u koncových efektorů na Canadarm2 může svítidlo zachytit užitečná zatížení a držet je, když se pohybují podél příhradového nosníku na vrcholu MBS.
Oba kosmonauti pokračovali v předstihu, poté zajistili čtyři šrouby mezi MBS a železničním vozem a dokončili instalaci nové platformy MBS. Později tento měsíc nebo příští, Canadarm2 půjde? Destiny Laboratory a přiložte volnou ruku k jednomu ze čtyř napájecích a datových doplňků na nové platformě, aby mohl být poháněn nahoru a dolů po délce krovu stanice pro použití v budoucích operacích montáže a údržby stanice.
Spacewalkers pak přemístili televizní kameru do své konečné polohy na vrcholu stožáru na vrcholu MBS. Kamera poskytne pozemním kontrolérům pohledy na montáž a údržbu stanice. Mezi finální úkoly patřilo přidání dalšího prodlužovacího kabelu pro platformu, kabelové vázání k jednomu z kabelů nainstalovaných dříve během kosmické lodi a fotografování konektorů poblíž spodní části MBS, které se váží k MT.
Po soupisu nástrojů, které použili během kosmické lodi, znovu vstoupili Perrin a Chang-D? Az do Questu. Znovuotlakování vzduchového uzávěru začalo ve 3:20 hodin. Centrální čas, signalizující konec kosmické lodi. Byl to 40. kosmický prostor na podporu montáže a údržby ISS a druhý z mise, čímž se celková doba kosmického letu pro STS-111 zvýšila na 12 hodin a 14 minut.
Poté, co řadiče letu ověřili, že všechna připojení v základním systému Mobile Remote Servicer fungovaly správně, byla uvolněna záchytná západka na Canadarm2. Rameno, které dodávalo energii MBS, bylo poté přemístěno na třetí a poslední kosmickou misi ve čtvrtek mise, která uvidí nahrazení kloubu zápěstí.
V současné době pokračovaly také předávací konference mezi dvěma posádkami expedice a převod vybavení a dodávek do modulu víceúčelové logistiky Leonardo. V předstihu, posádka pokračovala v doplňování modulu nepotřebnými zásobami, které měly být vráceny na Zemi.
Dnes v 9:19 středoevropského času představí členové posádky Endeavour a bývalí technici Expedice Four Flight Engineers Carl Walz a Dan Bursch nový rekord v americké vesmírné vytrvalosti, který překonal rekord Shannona Lucida ve 188 po sobě jdoucích dní strávených ve vesmíru. Walz nastaví další rekord v tomto procesu, překračuje Lucidův americký rekord za kumulativní dny strávené ve vesmíru, když dosáhne 223 dní nahromaděných během pěti letů. Expedice 4 Velitel Yury Onufrienko strávil celkem 381 dní ve vesmíru, ale zůstává daleko za světovým rekordem po dobu 747 dnů, kterou drží Sergej Avdeyev.
Další zpráva o stavu STS-111 bude vydána ve středu ráno po probuzení posádky nebo dříve, pokud to události vyžadují.
Původní zdroj: NASA News Release
