Raketoplán Discovery dnes po dvou dnech zpoždění řval na oběžné dráze z Cape Canaveral. Přestože byla objevena malá trhlina v externím tanku Discovery, úředníci NASA se rozhodli, že to nepředstavuje riziko pro raketoplán, a schválili spuštění. Kyvadlová doprava se připojí k nádraží ve čtvrtek.
Space Shuttle Discovery je na cestě k Mezinárodní vesmírné stanici poté, co vystoupil ve 14:37:55 odp. Úterý EDT z Kennedyho vesmírného centra NASA, Fla. Byl to vůbec první raketoplánový start v Den nezávislosti.
"Jsme absolutně nadšeni, že se můžeme znovu bezpečně vrátit do vesmíru a těšíme se na vyhodnocení výkonu výstupu raketoplánu co nejdříve," řekl administrátor NASA Michael Griffin.
Poslání Discovery, STS-121, je druhým v pořadí NASA v návratu k letu. Po dobu 12 dnů budou členové posádky Discovery - velitel Steve Lindsey, pilot Mark Kelly a specialisté na mise Mike Fossum, Lisa Nowak, Stephanie Wilson a Piers Sellers - pokračovat v testování nového bezpečnostního vybavení a postupů, které byly představeny při první misi Návrat do letu, STS-114, minulé léto. Na stanici také dodají vybavení, zásoby, experimenty a náhradní díly.
Mise STS-121 také přinese do oběžné laboratoře třetího člena posádky, kosmonauta Evropské kosmické agentury Thomase Reitera. Od května 2003 má stanice dvě posádky.
Discovery je naplánován do doku se stanicí čtvrtek.
Nejnovější informace o misi STS-121 a její posádce naleznete na:
Původní zdroj: NASA News Release
