Chris Hadfield miloval vesmírnou cestu. To bylo jasné v minulém rozhovoru, pro který udělal Space Magazine:
Je to jako přicházet za roh a vidět nejkrásnější západ slunce svého života, z jednoho obzoru na druhý, kde vypadá, že celá obloha je v plamenech a tam jsou všechny ty barvy, a sluneční paprsky vypadají jako nějaký skvělý obraz nahoru přes hlavu. Chcete pouze otevřít oči doširoka a pokusit se rozhlédnout kolem obrázku a zkusit to a namočit. Je to takhle pořád. Nebo možná nejkrásnější hudba, která naplňuje vaši duši. Nebo vidět absolutně úžasnou osobu, kde můžete nejen pomoci, ale zírat. Je to takhle pořád.
Později v Hadfieldově poslední misi do vesmíru letos v květnu, kdy astronaut Kanadské kosmické agentury (CSA) velel posádce Mezinárodní vesmírné stanice Expedice 35, došlo k úniku amoniaku a NASA musela naplánovat plán na vesmírnou chodbu nebo na mimozemskou aktivitu (EVA). , opravit to. (Oprava proběhla úspěšně.) Když byl Hadfield obeznámen s plánem, ve výňatku ze své připravované knihy říká, že byl zklamán:
Nešel jsem ven. Měl jsem chvíli, kdy jsem si dovolil zažít plnou sílu mého zklamání. To by byl hrdinský vrchol mého stinta jako velitele: pomoc při záchraně ISS provedením nouzového kosmického letu. Nikdy bych neměl jinou šanci udělat EVA - už jsem informoval ČSA, že jsem v plánu odejít do důchodu krátce po návratu na Zemi.
Ale Chris [Cassidy] a Tom [Marshburn] udělali tři předchozí EVA, dva společně, na stejné části stanice, kde nyní unikal amoniak. Byli to zjevní lidé pro tuto práci. Všechno to prošlo mou hlavou a srdcem minutu nebo dvě, pak jsem udělal usnesení: Nechtěl jsem naznačovat, že bych měl tuto bolestivou závist, nebo ani jednou říct, že jsem si přál, abych dělal EVA . Bylo provedeno správné volání a já jsem to musel přijmout a jít dál, abychom se všichni mohli soustředit na hlavní věc - jediná věc, opravdu: vyřešení problému.
Průvodce Astronautem naživo na Zemi není ven až do 3. listopadu, ale Macleanův časopis má dlouhý výňatek, který nejenže hovoří o kosmickém prostoru, ale také diskusi o zákulisí nad Hadfieldovou hrůzou inspirující verzí Davida Bowieho „Space Oddity“ zaznamenaného v mezinárodním prostoru Stanice.
