[/titulek]
Automatizované převodové vozidlo (A T V) Jules Verne se odpojí od Mezinárodní kosmické stanice (ISS) 5. září, aby zahájilo tři týdny autonomního letu a připravilo jej na sebevražedný návrat 29. září. Vozidlo ATV bylo naloženo odpadem a nežádoucím zařízením ze sady ISS, aby vyhořelo v horní atmosféře Země a znamenalo konec životnosti nejpokročilejšího kosmického vozidla v Evropě. Pro zaznamenání události NASA i Evropská kosmická agentura budou fotografovat a natáčet sestup…
Ruská federální kosmická agentura Roscosmos oznámila datum ukončení mise Jules Verne na ISS ve čtvrtek. Tato zpráva přichází po velmi úspěšném období pro evropské ATV, což dokazuje, že ATV lze použít pro rozsáhlé úkoly při doplňování a poskytuje stanici cenné možnosti opětného posílení a vyhýbání se vesmírným zbytkům.
Tento první ATV, známý také jako „Jules Verne“ (protože do stanice dodal dva originální rukopisy napsané autorem 19. století), byl vypuštěn z Francouzské Guyany v Jižní Americe na palubu rakety Ariane-5 pro těžký výtah 5. března. . Během této rušné doby pro kosmickou stanici muselo ATV zůstat téměř měsíc na „parkovací dráze“, než dodala posádce ISS zásoby 3. dubna. Pouze když kosmická raketoplán Endeavour (STS-123) odstavila a přistála 26. března, mohl se ATV přiblížit a přistát.
Od té doby se ATV osvědčil jako cenný doplněk stanice, překonávající všechna očekávání. Posádka ISS bude chybět Jules Verne, protože prostorné dočasné zásobovací plavidlo poskytlo posádce velký prostor pro spaní a mytí, plus jedna z jejích prázdných nádrží byla použita k uložení 110 litrů kondenzované vody. Tito další (neočekávaní) používají výzvu k řízení mise, aby prodloužili životnost mise o další měsíc.
Všechny dobré věci však končí a ATV se 5. září odpojí, aby na konci září zahájilo svou cestu zpět na Zemi jako ohnivá koule. ATV upustí až šest tun nežádoucího vybavení a odpadu ze stanice do předem určené oblasti Tichého oceánu. ESA a NASA však budou sledovat, fotografovat a zaznamenávat poslední službu Jules Verne posádce ISS…
Zdroj: Red Orbit
