Expedice 12 Flight Engineer Valery Tokarev a velitel Bill McArthur. Obrazový kredit: NASA. Klikni pro zvětšení.
Astronaut NASA Bill McArthur a ruský kosmonaut Valery Tokarev provedli první vesmírnou cestu svého šestiměsíčního pobytu na mezinárodní vesmírné stanici. Nainstalovali novou kameru a zahodili neaktivní vědeckou sondu.
McArthur, velitel Expedice 12, a Tokarev, expediční letový technik, zahájili svou kosmickou cestu z Quest Airlock v 10:32 hodin EST. Spacewalk trval pět hodin, 22 minut. Jejich spacewalk byl první používající americké vesmírné obleky od dubna 2003.
Začalo to asi o hodinu později, než bylo plánováno, protože posádka musela znovu přetlakovat vzduchovou komoru Quest, aby otevřela nevyrovnaný ventil. Ventil byl ve vnitřní části dvoukomorového modulu. Když je ventil správně umístěn, znovu odtlakují vnější komoru, aby zahájili svou práci venku.
Jakmile vyšel ze dveří, posádka si snadno vymyslela čas. Dokončili všechny primární úkoly a některé předběžné úkoly. Nainstalovali televizní kameru na vnější konec segmentu příhradového nosníku. Kamera bude důležitou pomůckou při budoucích montážních pracích, když se na portovou stranu komplexu přidají další segmenty příhradového nosníku.
Posádka vytáhla stojan kamery z externí platformy nástrojů připojené k Quest, přinesla vybavení ven do příhradového nosníku, nainstalovala kameru a hardware na stojan. Kamera byla napájena a poskytla první pohledy z vesmíru těsně před 13:00. EST.
Dále řídící letové posádky požádali posádku, aby dokončila úkol vpřed tím, že odstraní selhávající krabici elektroniky zvanou Rotary Joint Motor Controller. Řídicí jednotka bude vrácena při další misi raketoplánu, aby inženýři mohli určit, proč selhala. Analýza bude použita k vyhodnocení podobného hardwaru dodávaného do stanice.
Dvojice pak přesunula ruku přes ruku k nejvyššímu bodu stanice, krovu P6. Je to přibližně 50 stop nad americkým Destiny Labem. McArthur odstranil ze svého stojanu starý experiment s názvem Plovoucí potencionální sonda a vytlačil jej ze stanice. Očekává se, že v zemské atmosféře shoří asi za 100 dnů.
Experiment byl nainstalován během montážní mise v roce 2000, aby charakterizoval elektrické prostředí kolem solárních polí stanice. Snímky z posledního raketoplánu ukázaly, že kousky experimentu chyběly nebo byly na místě. Protože se již nepoužíval, byl odstraněn a zlikvidován.
Posádka se posunula dopředu s posledním úkolem dopředu, než to nazvala den. Rychle odstranili přerušený jistič z mobilního transportéru a nainstalovali nový. Pojmenovaný modul dálkového řízení výkonu poskytuje jistič napájení pro redundantní zahřívání na transportéru. Transportér je typ kosmického železničního vozu, který se pohybuje podél příhradové konstrukce stanice.
Po dokončení všech úkolů vstoupili McArthur a Tokarev do vzduchového uzávěru a začali jej znovu přetlakovat v 15:54. Byl to 63. kosmický prostor na podporu montáže a údržby stanic; 35. inscenace ze stanice; a 18. inscenace z Questu. Byl to třetí kosmický prostor pro McArthur a první pro Tokarev.
Původní zdroj: NASA News Release
