Jsme zvyklí vidět fotografie větších Saturnových měsíců, jako je Titan, Dione a Enceladus. Cassini pořídil tuto fotografii 22. května 2006, když byla přibližně 73 000 kilometrů (45 000 mil).
Tento zvětšený pohled ukazuje na malé Polydeuces, měsíc, který byl objeven kosmickou lodí Cassini a má napříč pouhé 3 kilometry. Spolu s mnohem větší Helenou (32 km nebo 20 mil napříč) Polydeuces obíhá Saturn ve stejné vzdálenosti jako velký, ledový Dione (1 126 km nebo 700 mil napříč).
Protože toto tělo bylo objeveno teprve nedávno a je tak malé, vědci o něm v současné době znají vzácně. Další pozorování Cassini může přinést další poznatky o jeho povaze a složení.
Snímek byl pořízen pomocí úzkokouhlé kamery Cassini 22. května 2006 ve vzdálenosti přibližně 73 000 km (45 000 mil) od Polydeuces a na Sun-Polydeuces-kosmické lodi, nebo fázový, úhel 41 stupňů. Obrázek byl získán pomocí spektrálního filtru citlivého na vlnové délky infračerveného světla se středem 752 nanometrů. Měřítko v původním obrázku bylo 434 metrů (1 423 stop) na pixel. Obrázek byl zvětšen čtyřikrát a zvýrazněn kontrast pro lepší viditelnost.
Mise Cassini-Huygens je projektem spolupráce NASA, Evropské kosmické agentury a Italské kosmické agentury. Jet Propulsion Laboratory, divize Kalifornského technologického institutu v Pasadeně, řídí misi ředitelství pro vědeckou misi NASA ve Washingtonu, D. C. Orbiter Cassini a jeho dvě palubní kamery byly navrženy, vyvinuty a smontovány v JPL. Operační centrum pro zobrazování je založeno v kosmickém vědeckém institutu v Boulder, Colo.
Další informace o misi Cassini-Huygens naleznete na adrese http://saturn.jpl.nasa.gov. Domovská stránka zobrazovacího týmu Cassini je na adrese http://ciclops.org.
Původní zdroj: NASA / JPL / SSI News Release
