Snaží se ten paprsek traktoru zapadnout do galaxie ESO 137-001? Tučný modrý pruh na obrázku výše vypadá jakoStar TrekTato nová kombinace obrázků zachycuje proud plynu jasně zářící v rentgenových paprscích.
K „galaktickému disrobingu“ dochází, když se galaxie pohybuje středem hvězdokupy plné přehřátého plynu, uvedli vědci. Pod skokem můžete vidět další výstřel chaosu.
Z pohledu Země se galaxie (která vypadá trochu jako medúza) nachází v Triangulum Australe (Jižní trojúhelník) a je součástí klastru Norma vzdáleného asi 200 milionů světelných let od Mléčné dráhy (naší vlastní galaxie) ). ESO 137-001 se pohybuje skrz galaxický klastr zvaný Abell 3627. Veškerý přehřátý plyn v této oblasti způsobuje, že ESO 137-001 odvádí plyn ze své vlastní struktury.
"Tyto pruhy jsou vlastně horké mladé hvězdy, uzavřené v moudrách proudech plynu, které jsou jeho vesmírem roztrženy z galaxie," uvedl Informační středisko Evropské kosmické agentury Hubble. "Tento násilný galaktický disrobing je způsoben procesem známým jako stripovací tlak berana - tažná síla, kterou cítí objekt pohybující se skrz tekutinu." Tekutou tekutinou je zde přehřátý plyn, který číhá ve středu shluků galaxií. “
"Tento obrázek také ukazuje další výmluvné znaky tohoto procesu, jako je zakřivený vzhled disku plynu a prachu - výsledek sil vyvíjených zahřátým plynem," dodal střed. "Tah klastru může být dostatečně silný, aby ohnul ESO 137-001, ale v tomto kosmickém tahu války je gravitační tah galaxie natolik silný, aby vydržel většinu prachu - i když některé hnědé pruhy prachu vytlačené stripování je viditelné. “
Toto stripování bylo zachyceno na dalších obrázcích, jako jsou tyto obrázky 2007 a 2010 z rentgenové observatoře Chandra.
Zdroj: Informační centrum Hubble European Space Agency