„Vážný incident s hardwarem“ uzavřel dalekohled Subaru na dobu neurčitou. Během čištění a obnovy zařízení byla pozastavena noční pozorování a denní prohlídky dalekohledem.
V oznámení zveřejněném na webových stránkách dalekohledu Subaru se uvádí, že operátoři detekovali chybový signál při vypínání pozorovacího systému na konci noční směny v časných ranních hodinách v sobotu 2. července 2011.
Když přišli inženýři, aby zhodnotili situaci, zjistili rozsáhlý únik chladicí kapaliny (ethylenglykol) na většinu celého dalekohledu. Únik vznikl z „horní jednotky“ dalekohledu, který je umístěn ve středu horního prstence a zahrnuje subaru Prime Focus Camera (Suprime-Cam) a pomocnou optiku.
Ačkoli okamžitě přerušili přívod chladicí kapaliny, došlo k značnému úniku, od horní jednotky samotné až po terciární zrcadlo, primární zrcadlo a některé jeho ovladače, kameru s slabými předměty a spektrograf (FOCAS, Cassegrain přístroj) a jeho pomocnou optiku a dno dalekohledu.
Inženýři se pokusili vyčistit a odstranit co nejvíce chladicí kapaliny. Nicméně takové oblasti jako optika, řídicí obvody a vnitřek Suprime-Cam a FOCAS byly během počátečního čištění nepřístupné.
Chladicí kapalina se skládá ze směsi vody a ethylenglykolu, což je kapalina běžně používaná v chladiči vozidla pro chlazení. Chladivo není žíravé a nepoškozuje primární zrcátko, které má základnu skla.
Subaru Telescope se nachází na Mauna Kea na Velkém ostrově Havaje, s kancelářemi ve městě Hilo. Webové stránky Subaru uvedly, že budou zveřejňovat aktualizace stavu dalekohledu a jeho obnovy.
Zdroj: Web Subaru Telescope
