Posádka Expedice 14 absolvovala minulý týden krátkou jízdu před stanicí, když přemístili kapsli Sojuz na Mezinárodní kosmickou stanici. Toto přehození Sojuz bylo nutné připravit na příjezd nové ruské nákladní lodi Progress, koncem tohoto měsíce.
Posádka Expedice 14 Mezinárodní vesmírné stanice se tento týden vydala na krátkou jízdu, provedla údržbu a experimenty na palubě rostoucí základny a oslavila 100. den ve vesmíru jednoho člena posádky.
Velitel stanice a vědecký důstojník NASA Mike Lopez-Alegria a letečtí inženýři Michail Tyurin a Thomas Reiter nastoupili do své kosmické lodi Sojuz a letěli z jednoho dokovacího přístavu do druhého. Přemístění bylo rutinní řízení prováděné před spuštěním a příjezdem další zásobovací lodi Progress, naplánované na tento měsíc.
S Tyurinem v úterý na ovládacích prvcích Sojuz vyrazil z zadní pozice modulu Zvezda v 15:14. EDT a připojil se k dokovacímu portu řídicího modulu Zarya v 3:34 hodin. EDT.
23. vozidlo Progress zahájí 23. října z kosmodromu Baikonur v Kazachstánu. O tři dny později se ukotví do uvolněného přístavu Zvezda a dodá posádce zásoby.
Po více než třech týdnech šestiměsíčního pobytu se Lopez-Alegria a Tyurin usadili v rutině života v mikrogravitaci. Připojili se k Reiteru a oslavili jeho 100. den ve vesmíru od jeho zahájení na palubě raketoplánu Discovery 4. července. Reiter, kosmonaut Evropské kosmické agentury, se vrátí domů na palubu Discovery v prosinci během mise STS-116. Discovery přinese astronautovi NASA Suni Williams jako náhradu Reitera na stanici během tohoto letu.
Kyslík je dodáván do kabiny stanice tanky na vnější straně USA Quest Airlock, zatímco palubní ruský systém generování kyslíku, zvaný Elektron, nefunguje. Očekává se, že další součásti k opravě Elektron budou mezi zásoby, které dorazí tento měsíc na konci programu Progress.
Orientaci stanice řídí tři ze čtyř elektricky ovládaných Gyroscopes Control Moment (CMG). Jeden gyroskop, označený jako CMG 3, byl zavřen poté, co brzy pondělí vykazoval občas vysoké vibrace. K orientaci stanice postačují tři gyroskopy a kvůli bezpečnosti CMG 3 nedošlo k žádnému ovlivnění bezpečnosti nebo provozu stanice.
Letové regulátory vyhodnocují plány pro CMG 3 a všechny změny, které by mohly být nutné pro montážní operace během prosincové mise Space Shuttle Discovery. Během této mise budou střídavé systémy na stanici vypnuty, protože komplex je přepojen, aby přinesl online nové dodávky elektřiny z nedávno přidaných solárních polí. Řídicí trysky lze v případě potřeby použít k ovládání orientace stanice, protože během těchto postupů jsou gyroskopy vypnuty.
Tento týden posádka také prováděla rutinní lékařské prohlídky a odebírala vzorky vody při nakládání do dokovaného vozidla Progress nepotřebnými předměty. Lopez-Alegria vyměnil odlučovač vody ve společném kabinovém vzduchovém shromáždění Quest Airlock, aby zajistil, že filtr nebude ucpaný. Postup údržby byl dříve prováděn posádkou Expedice 5.
Původní zdroj: NASA News Release
