Pro astronauty na palubě Mezinárodní vesmírné stanice (ISS) by to mohla být trochu složitá (a zábavná) situace. Jistě je to dobrá věc, že? Je a není. Na jedné straně laboratoř poskytuje velký objem pro čtyři astronauty, aby mohli pohodlně pracovat, ale na druhou stranu, pokud uvíznete uprostřed, možná nebudete schopni dosáhnout stran. To by mohlo vyústit v poněkud frustrující situaci, kdy by jeden z astronautů mohl být „uvíznut“ v nule-G…
Zcela nová japonská laboratoř Kibo byla úspěšně dodána do ISS minulé úterý (3. června) společností Space Shuttle Discovery (STS-124). Po úspěšném připojení velkého modulu ke stanici pomocí palubního robotického ramene astronauti stanice připojili přívod elektřiny, vody a vzduchu, modul natlakovali a byli připraveni k použití. Všechno se to dělalo, když kosmonaut Oleg Kononenko provedl některé zásadní instalace na toaletním čerpadle stanice.
Na palubě ISS je tedy vše v pořádku, zejména s vyhlídkou na provedení některých vzrušujících nových vědeckých aktivit uvnitř největšího modulu stanice. Astronauti však budou muset být opatrní, když budou uvnitř Kibo. Jak poznamenal minulý pátek velitel STS-124 Mark Kelly, „Musíte být trochu extra opatrní, můžete se dostat uprostřed a nemůžete se dostat k madlu a možná byste se tam mohli na chvíli zaseknout.”
Modul Kibo je největší modul připojený k ISS. Laboratoř měří 37 metrů (11 metrů) na šířku přes 14 stop (4,3 metrů) na šířku, pokud by astronaut uletěl do středu Kibo, nemusí být schopen dosáhnout zábradlí nebo do stran. Kelly to očividně z první ruky zažil během instalace Kibo, když řekl, že on a jeho posádka nemají na orbitální antiku málo času, jako když se musí práce kolem udělat, když se uprostřed Kibo hemží.
To není vážný problém, protože v Kibo bude pravděpodobně více než jeden astronaut, který by pomohl, kdyby se jejich posádka uvízla. Rovněž se zdá dost snadné natáhnout délky lana z jedné strany Kibo na druhou (nebo jednu z osy), aby se astronauti mohli rychle napravit. Ale jsem si jistý, že astronauti stanic budou mít rádi takový objemný prostor, aby se mohli vznášet, než aby se příliš obávali, že by uvízli uprostřed…
Zdroj: Reuters
