[/titulek]
Satelit Swift obvykle hledá vzdálené kosmické výbuchy. "Swift odhalil v M31 asi 20 000 ultrafialových zdrojů, zejména horkých mladých hvězd a hustých hvězdokup," řekl Stefan Immler, vědec z týmu Swift v Goddard Space Flight Center NASA. „Obzvláště důležité je, že jsme galaxii pokryli třemi ultrafialovými filtry. To nám umožní studovat procesy formování hvězd M31 mnohem podrobněji, než bylo dříve možné. “
Porovnejte tento obrázek s optickou verzí pořízenou pozemním dalekohledem:
M31, známý také jako galaxie Andromeda, je přes 220 000 světelných let a leží 2,5 milionu světelných let. Za jasné, temné noci je galaxie slabě viditelná jako mlhavá skvrna pouhým okem.
Mezi 25. květnem a 26. červencem 2008 získal Swiftův ultrafialový / optický dalekohled (UVOT) 330 snímků M31 při vlnových délkách 192,8, 224,6 a 260 nanometrů.
"Swift zkoumá blízké galaxie, jako je M31, aby astronomové mohli lépe porozumět podmínkám formování hvězd a spojit je s podmínkami ve vzdálených galaxiích, kde vidíme výskyt gama paprsků," řekl Neil Gehrels, hlavní vyšetřovatel mise. Od spuštění společnosti Swift v listopadu 2005 zjistil satelit více než 400 výbuchů gama paprsků - masivní, vzdálené exploze pravděpodobně spojené s narozením černých děr.
Více informací o tomto obrázku naleznete na této stránce od NASA. O tomto obrázku je také podcast od Swift.
