Cassini zachytil Dionu proti planetě Saturn, když se přiblížila ledovému měsíci pro jeho blízké setkání 14. prosince 2004. Tento přirozený barevný pohled ukazuje, že Měsíc má na svém povrchu silné variace jasu, ale ve srovnání s pozoruhodným nedostatkem barvy teplé odstíny Saturnovy atmosféry. V atmosféře planety je přítomno několik oválných bouří, vlnky a vlny v oblacích.
Snímky použité k vytvoření tohoto pohledu byly získány pomocí širokoúhlé kamery Cassini ve vzdálenosti přibližně 603 000 km (375 000 mil) od Dione přes filtr citlivý na vlnové délky ultrafialového světla soustředěného na 338 nanometrů. Kosmická loď Sun-Dione nebo fáze, úhel je 34 stupňů. Měřítko obrázku je asi 32 kilometrů (20 mil) na pixel.
Mise Cassini-Huygens je projektem spolupráce NASA, Evropské kosmické agentury a Italské kosmické agentury. Jet Propulsion Laboratory, divize kalifornského technologického institutu v Pasadeně, řídí misi ředitelství pro vědeckou misi NASA ve Washingtonu, D. C. Orbiter Cassini a jeho dvě palubní kamery byly navrženy, vyvinuty a smontovány v JPL. Zobrazovací tým je založen na Space Science Institute, Boulder, Colo.
Další informace o misi Cassini-Huygens naleznete na http://saturn.jpl.nasa.gov a domovské stránce zobrazovacího týmu Cassini na adrese http://ciclops.org.
Původní zdroj: NASA / JPL / SSI News Release
