K úspěšnému předpovídání budoucnosti potřebujete více než křišťálovou kouli. Taková byla volba a jednání řady jednotlivců, kteří se objevují v knize Roberta Zimmermana ‘Vesmír v zrcadle‘. Jak je výstižně uvedeno v podtitulku, jde o „Ságu Hubbleova kosmického dalekohledu a vizionáře, kteří ji vytvořili“.
Kdy jsme tedy poprvé uvažovali o dalekohledech nad mraky? Když jsme četli, Hermann Oberth představil myšlenku v roce 1923. Ale to byl technický dokument Lymana Spitzera z roku 1946, který této myšlence dal podstatu. A to bylo dlouho před orbitálním letem! Kniha Zimmermana následuje Spitzerovu stopu, když zahájil lety balónem financované Úřadem pro námořní výzkum, cestou Nancy Roman, když pomohla nastavit orbitální astronomické observatoře a kroky Leo Goldberga v předsednictví Rady pro astronomické mise. Tito a mnoho dalších lidí, spolu s desítkami výborů a rad, jsou vidět, jak přicházejí a odcházejí, když Hubble nabírá tvar, staví se, vytrvale opravuje a připravuje se na jeho rozuzlení.
Tato kniha je aktuální a obsahuje misi údržby Hubble na seznamu NASA. S cílem zdůraznit hodnotu dalekohledu ukazuje Zimmerman fantastické množství úsilí, které vyvinulo velké množství lidí, jen aby Hubbla dostalo do vesmíru. Vzhledem k tomu poznamenává neuvěřitelnou kresebnou sílu svých výsledků, jako jsou optické obrazy jako Eta Carinae. Lidé, astronomové nebo ne, mají rádi obrázky. Každá nádherná scéna ve skutečnosti zmírnila platbu daňových dolarů. Bez náhrady nebo silného kontingentu příznivců tak pro tuto oblast vědy ztratíme velkou remízu. Ať už tedy jde o revizi lidí a procesů, kteří Hubblovo tělo dali na oběžné dráze, nebo jako názor na to, co dělat s budoucností, napsal Zimmerman velmi atraktivní knihu.
Vizionáři neustále přispívají k budoucnosti lidstva. Hubbleův vesmírný dalekohled byl a zůstal závislý na takových vyhlídkových jednotlivcích. Můžeme se jen divit a doufat, že další jednotlivci i nadále přicházejí do popředí, jak je dobře popsáno v knize Roberta Zimmermana „Vesmír v zrcadle “.
