Keporkak, který uvízl na písku v Moriches Bay na Long Islandu v New Yorku, 20. listopadu, byl ve středu (23. listopadu) utracen, poté, co byly pokusy o přesun zvířete do hlubších vod neúspěšné.
Mořští biologové a veterináři vyhodnotili stav velryb a určili, že zvíře bylo příliš těžce zraněno, aby přežilo.
"Bylo to tenké, kulhavé, slabé, minimálně citlivé, mělo důkazy o neurologických abnormalitách a rozsáhlých poraněních kůže s důkazem infekce," uvedl tým ve svém prohlášení zveřejněném 23. listopadu. Tým zahrnoval jednotlivce z Národní správy oceánů a atmosféry ( NOAA), Nadace Riverhead pro mořský výzkum a zachování (RFMRP), Mezinárodní fond pro dobré životní podmínky zvířat a Státní univerzita v Severní Karolíně.
„Na základě těchto zjištění bylo nejhumánnější možností eutanizovat velrybu, protože její šance na přežití v divočině byla minimální,“ dodali odborníci.
Zprávy o plavání velryb v Moriches Bay se poprvé objevily 13. listopadu. RFMRP sdílel na Facebooku. Skupina vysvětlila, že velryba, která vypadala jako mladý keporkak, pravděpodobně krmila, a RFMRP doporučila jachtařům, aby si udrželi odstup.
Nicméně, 20. listopadu, velryba se zakotvila na písku v Hartově zátoce ve velmi mělké vodě - asi 1 až 2 nohy (0,3 až 0,6 m) hluboká, podle NOAA.
Biologové RFMRP, kteří pod vedením NOAA reagovali na šňůry velryb, se pokusili vyprostit zvíře z písku pomocí lodí k vytvoření vlny, která by zvedla velrybu zdarma. Vody však byly příliš mělké. I poté, co několik přílivových cyklů zvýšilo hladinu vody kolem velryby, zůstalo zvíře uvíznuté.
Tým vyhodnotil několik dalších možností uvolnění velryby, ale možnost způsobovat velké poškození zvířete v procesu byla prostě příliš vysoká, uvedla organizace RFMRP na Facebooku. Jediným zbývajícím řešením bylo rozhodnutí o eutanázii velryby, která zahrnovala injekci, řekl John Bullard, ředitel NOAA Greater Atlantic Regional Fisheries Office.
"Přílivové podmínky a další oceánské nebo biologické faktory, které vedly k tomuto uvíznutí, předběhly jakoukoli schopnost našich respondentů je zachránit," uvedl Bullard ve svém prohlášení. "Jsme vděční našim partnerům a komunitě za jejich pečlivou reakci a respekt k vymáhání práva, když sledujeme tuto humánní možnost."
Po přenesení na bezpečné místo bude na velrybě provedena pitva. Tento postup pomůže vědcům určit, zda zdravotní problémy způsobily, že se zvíře na prvním místě roztáhlo.