Závěrečný svazek pro J.D. s názvem ‘Americká technologie pro vesmírné vypouštění - Viking to Space Shuttle', také sleduje neustále se měnící parametry motorů, vedení a řízení a strukturu raket Spojených států až do roku 2000. Čas však tento materiál neomezuje, protože nastává začátek objemu s vývojem výzkumu v roce 1945 a jeho ukončení zahrnuje plány EELV, které stále čekají na konečnou definici.
Jelikož jde o historický přehled, je tento svazek, jako první, promyšlený přehled technologických změn a jejich definujících důvodů, nikoli recitace událostí vývoje programu. Zamyšlení přichází prostřednictvím vazeb. Například je zde popis vývoje z hnacích látek anilin-dusičné kyseliny používaných ve WAC Corporal na inhibovaný bílý hnací plyn dusičné kyseliny dusičné pro Vanguard. A existuje srovnání s astronautikou, která má odvážnější přístup, hazard pro dosažení významných zlepšení, zatímco inženýři von Brauna byli konzervativnější. Stejně tak je zdůrazněno stále rostoucí úsilí o prokazování systémů. Jako příklad uvádíme popis mnohaletého úsilí potřebného k definování předběžných sekund pro bezpečné a spolehlivé spuštění hlavních motorů raketoplánu. To se stává rozumné pro čtenáře, protože objem ukazuje, že raketová technika je „více techniků než věděných vědců“. Čtenář se však znovu a znovu setká s odhodláním praktiků najít proveditelné řešení, které se pak stane zásadním krokem v postupu raketové techniky.
Stejně jako u prvního svazku je tento svazek těžký z technických důvodů. Spousta odkazů na kroucení v zatáčkách, spádování paliva a klouby. Rovněž zmiňuje klíčové lidi, významné přispívající společnosti a rozhodující momenty. Jedno opomenutí, které autor lituje, je, že zdroj nových nápadů, jako je balónový tank Atlas, nelze obnovit. S přiloženým seznamem významných technických úspěchů, hojnými poznámkami k stránkám, glosářem, seznamem zdrojů a indexem tento svazek umožňuje čtenáři snadno obnovit autorovo dílo a vyřešit jakékoli nejasné technické problémy.
Tento svazek i jeho předchůdce úžasně slouží jako technická reference pro americké vesmírné rakety. Ale vzhledem k tempu změn v celém průmyslu, stejně jako u zrající výpočetní dynamiky tekutin, budou obsažené informace pravděpodobně pro dnešní designéry raket velmi užitečné. Objemy tedy budou pravděpodobně více zajímavé než pro průvodce designem. Přesto slouží jako reference a svědectví mnoha jednotlivců, kteří výrazně přispěli k hloubce získaných znalostí.
Základní hybná síla pro zvyšování hmoty ze zemského povrchu do vesmíru zůstává stejná. Výfuk rakety tlačí proti hmotě a hmota se zvedá. Vyladění tohoto základního konceptu na životaschopnou schopnost je uvedeno v knize J.D. Hunleyho ‘Americká technologie pro vesmírné vypouštění - Viking to Space Shuttle‘. Spolu s předchozím svazkem na Goddardových raketách Minutemanovi III ukazuje, že se správnými zdroji mohou lidé dosáhnout magického cestování daleko od Země.
