Čtyři nové klipy z filmu „Apollo: Mise na Měsíc“ společnosti National Geographic, které vysílají v 21 hodin. EDT dnes večer (7. července), vyprávějte příběh, bez vyprávění, o historickém přistání lidského měsíce Apolla 11 před 50 lety.
Produkční tým se úmyslně rozhodl vyprávět příběh bez vyprávění, aby se diváci cítili ponořeni, řekl režisér Tom Jennings Space.com.
„Chtěli jsme vytvořit časový stroj prostřednictvím filmu,“ řekla Jennings, „abychom vzali lidi zpět v čase - lidi, kteří tehdy možná byli naživu a nepamatují si spoustu toho, co se dělo, a také lidi, kteří byli příliš mladí si pamatovat [nyní] - aby to mohli zažít téměř v reálném čase. ““
„Publikum čeká [na vypravěče], který přijde a zachrání je, a vypravěč se nikdy neobjeví,“ řekla Jennings. "Stává se to velmi poutavým a přitahuje vás to způsobem, který ostatní dokumenty nemají. A pokud jsme dokončili svou práci do konce, publikum bude cítit:" Oh, opravdu chápu, co to je byl jako.'"
Čtyři klipy sdílené s Space.com společností National Geographic ukazují, jak tento přístup hraje.
První klip ukazuje astronauty Apolla 11 připravující se oddělit jejich přistávací modul, lunární modul, od oběžného příkazového modulu. Astronaut Michael Collins, který zůstal pozadu na oběžné dráze, radí svým spoluhráčům, aby to na měsíčním povrchu snadno zvládli: „Pokud vás uslyším, jak se huffujete a nafoukáváte, začnu se na vás koukat,“ vtipkuje.
Neil Armstrong a Buzz Aldrin provedou oddělení a začnou sestupovat, pouze aby jejich tok byl přerušen programovým alarmem, zvaným „1202“, který téměř zabraňuje přistání. Když se Armstrong zavolal k řízení mise, řekl: „Dej nám čtení alarmů programu 1202“ a odpověď ze země zní, že počítač je dočasně přetížen. Dokud se tento poplach neopakuje, říká ovládání mise, astronauti mohou bezpečně přistát.
Druhý klip ukazuje záběry Armstronga sestupujícího na Měsíc, když se zpravodajka ABC Jules Bergman vzrušeně vypráví. „Tady je, když noha klesá po schodech,“ říká Bergman. Stručné obrázky a videa ukazují velké skupiny lidí, kteří sledují, někteří na nohou ve velkých budovách, jiní pozorují, zatímco sedí v obývacím pokoji.
Armstrong dělá svůj první krok a říká: „Má svou vlastní krásnou krásu, jako je tomu na velké poušti Spojených států.“ Dále Armstrong vede Aldrina, aby jeho spoluhráč mohl udělat svůj první krok. "Není to něco? Velkolepý pohled sem." Aldrin odpoví: "Velkolepá pustina." Oba muži pak vytvořili americkou vlajku, která byla zobrazena na videu z prázdného měsíčního přistávacího modulu.
Třetí klip ukazuje posádku Apolla 12, která se zvedla ze Země a dělala svůj vlastní sestup na povrch, pouhé tři měsíce po Apollu 11. Přes záběry Apolla 12, které se dotýkají dolů, provozovatel vysílání komentuje: „Všechno se to stalo předtím, tak proč dostat všechny Tentokrát vzrušený? U Apolla 11 se vše zastavilo. Apollo 12, mnohem menší zájem. Lidská mysl tak snadno přijímá nemožné - muže na Měsíci. ““
Jakmile astronauti Apolla 12 vyšli na povrch, snažili se pracovat s televizní kamerou a nakonec museli opustit myšlenku videa. Tento technologický škyták dostal kritiku (mimo jiné) komik Bob Hope. „Nemůžete najít opraváře televizí, který provádí domácí hovory,“ řekl na jevišti.
Čtvrtý klip ukazuje posádku Apolla 13, v dubnu 1970, zabalující plánované televizní vysílání na Zemi během cesty na Měsíc. „Tohle je posádka Apolla 13, která tam všem přeje pěkný večer,“ Cmdr. Jim Lovell říká: „a právě se chystáme ukončit naši inspekci [lunárního modulu] Vodnáře a vrátit se k příjemnému večeru v [řídícím modulu] Odyssey.“
Po ukončení vysílání NASA požádá posádku, aby promíchala své kryogenní (vodíkové a kyslíkové) nádrže, což je rutinní postup, který má zabránit usazování plynů do vrstev ve vesmíru. Najednou se na kosmické lodi ozývají poplachy. „Dobře, Houstone, máme tady problém,“ říká pilot řídícího modulu Jack Swigert. Jak se posádka a země potýkají s explozí, která nakonec přinutila přerušit lunární přistání a návrat na Zemi, uklidňující instrukce přichází ze země: „Dobře, připravte se, 13. Podíváme se na to.“
Při rozhovoru s agenturou Space.com Jennings uvedla, že tým úmyslně vybral záběry, které by divákům umožnily vidět Apollo 11 čerstvýma očima.
"Šli jsme na místa jako malé televizní stanice v Cocoa Beach na Floridě nebo v Houstonu v Texasu nebo v mém domovském státě Ohio. Mají tam skvělý televizní archiv," řekl. "A tak jsme použili hodně záběrů z Daytonu, který je domovem letecké základny Wright-Patterson, odkud byli bratři Wrightovců - takže je to spojeno s letem v NASA."
"Některá místa mají ohromné sbírky," dodal, "a jiná místa ne tolik. Vyhodili to, nahráli to přes to, lidé si v průběhu let s sebou pásky vzali domů. Jeli jsme velmi široký síť a mají stovky, ne-li tisíce hodin záznamu, abychom prošli. Zjistíme, jak nejlépe vyprávět příběh, a pak se pokusíme zjistit, jestli máme záběry, které tento příběh vyprávějí a [zjistí] jaká jsou překvapení při cestě."
- Chyťte tyto události oslavující 50. výročí Apolla 11 Moon Landing
- Historické přistání NASA Apollo 11 Moon in Pictures
- Čtení Apolla 11: Nejlepší nové knihy o přistáních v Měsíci v USA
