Podívejte se pozorně na tento krásný klidný výhled, který zaujal Miguel Claro z Portugalska. Samozřejmě viditelný je oblouk Mléčné dráhy, plný barev a světla. Zde vidíme nejstřednější oblast Mléčné dráhy, která se nachází v blízkosti souhvězdí Štíra a Střelce, kde můžete rozpoznat mnoho objektů hluboké oblohy, jako je Mlhovina Laguna (M8) a Mlhovina Trifid (M20).
Zde viděná „záře“ není aurora borealis, ale místo toho je to airglow (atmosférická chemiluminiscence), což je fotochemická reakce, která se vyskytuje vysoko v atmosféře, když jsou různé atomy vzrušeny ultrafialovým zářením ze slunce. Miguel prostřednictvím e-mailu vysvětlil, že žluté světlo pochází z emisí atomů sodíku ve vrstvě na 92 km a nad ní je zelené světlo z atomů kyslíku ve vrstvě vysoké 90 až 100 km. Tato emisní vrstva je jasně viditelná z oběžné dráhy Země, což jsme viděli na mnoha obrázcích a videích pořízených z ISS.
"Odráží se v klidném jezeře a díky polarizačnímu účinku vody jsme mohli jasně vidět celou souhvězdí Štíra se skutečnou barvou každé hvězdy přirozeně nasycenou," řekl Miguel e-mailem, "kvůli této polarizaci a rozmazanému účinku způsobenému pomalým pohybem vody během dlouhé expozice. Oranžová barva Red Supergiant Antares mohla být na konci ocasu snadno odlišena od modré barvy hvězdy Subgiant, Shauly. “
Miguel použil Canon 60Da - ISO 1600; 35mm objektiv při f / 2; Exp. 15 sekund. Mozaika 23 obrázků pořízených 15. června ve 02:35.
Na Miguelově webu můžete vidět další snímek pořízený ve stejnou noc a na stejném místě, kde je viditelný vzduchový záblesk s galaxií Andromeda (M31), a další snímek s velkými naběračkami a gravitační vlny se vzduchovým zářením.
