[/titulek]
Mise raketoplánu na opravu a aktualizaci Hubbleova vesmírného dalekohledu byla zpožděna. Náhradní komponenta pro systém zpracování dat, která nedávno způsobila problémy dalekohledu, není připravena do února a nyní NASA hledá spuštění v květnu 2009. Pozitivní je, že „jiná“ raketoplánová mise čekající v křídlech, STS-126 k Mezinárodní vesmírné stanici, vypadá dobře a je připravena zahájit. Aktuální datum spuštění je stanoveno na 14. listopadu v 19:55. EST.
"Nyní jsme provedli dostatečnou analýzu všech věcí, které se musí stát s letovou rezervní jednotkou, abychom věděli, že nemůžeme být připraveni na únorové spuštění," řekl ředitel divize astrofyziky NASA Jon Morse v ústředí NASA ve Washingtonu. Náhradní systémová jednotka pro příkazy a manipulaci s vědeckými nástroji nahradí jednotku, která na Hubbleu selhala na konci září, což způsobí, že agentura odloží servisní misi, která byla zaměřena na 14. října.
Během testování jednotky došlo k významné anomálii a NASA tvrdí, že je třeba dalších šest a půl měsíce, než bude moci být certifikován k letu, další testování. Plán NASA má připravit náhradní jednotku k dodání v časovém rámci z dubna 2009, aby bylo možné podpořit spuštění v květnu 2009.
Let STS-126 společnosti Endeavour, který má být zahájen 14. listopadu, představí na stanici důležité opravy a připraví jej na obsazení šesti členů posádky během dlouhodobých misí. Primárním zaměřením 15denního letu a jeho čtyřmi plánovanými kosmickými chodníky je obsluha dvou rotačních kloubů Solar Alpha, které nefungují správně. Umožňují sluneční soustavě stanice sledovat slunce. Na jaře 2009 se bude snažit na orbitu přenést asi 32 000 liber, včetně dodávek a vybavení nezbytného ke zdvojnásobení velikosti posádky ze tří na šest členů. Nový náklad stanice zahrnuje další spací místnosti, druhou toaletu a zařízení pro cvičení odporu.
Zdroj: 1. tisková zpráva NASA, 2. tisková zpráva NASA