Takže galaxie NGC 5044 seděla před pár miliony let tiše sama, když se galaxie NGC 5054 rozhodla projít skrz ni. Toto blízké setkání skončilo už dávno, ale ricochet je stále viditelný v dalekohledech, zatímco astronomové spatřili horký plyn vlnící se hostitelskou galaxií.
"Galaxie jsou společenská zvířata, která se většinou vyskytují ve skupinách nebo shlucích - velké soubory galaxií, které jsou pronikány ještě větším množstvím difúzního plynu." Při teplotách 10 milionů stupňů nebo více je plyn v galaxiích a klastrech dostatečně horký, aby jasně zářil v rentgenových paprscích a byl detekován rentgenovou observatoří XMM-Newton ESA, “uvedla Evropská kosmická agentura.
"Jak galaxie procházejí těmito gigantickými kotli, občas míchají plyn a propracují jej do lopatových tvarů." Příklad je odhalen na tomto složeném obrazu galaxie NGC 5044, nejjasnější skupiny v rentgenových paprskách na celé obloze. “
Na tomto kompozitním snímku jsou viditelná čerstvá pozorování XMM-Newton (modře) s dalšími obrázky z průzkumníka širokoúhlého infračerveného průzkumu, digitalizovaného průzkumu oblohy (optický) a Galex (blízký ultrafialový).
Publikace tohoto výzkumu byla akceptována v MNRAS a je v současné době k dispozici na stránkách předběžného publikování Arxiv. Vedoucí autor je Ewan O’Sullivan, hostující vědec z Harvard-Smithsonianova centra pro astrofyziku v Cambridge, Massachusetts.