[/titulek]
Už není otázkou, zda je na Měsíci voda; teď je to kolik. Velikost kráterů se pohybuje v rozmezí od 2 do 15 km (1 až 9 mil) v průměru. Přestože celkové množství ledu závisí na jeho tloušťce v každém kráteru, odhaduje se, že by mohlo být nejméně 600 milionů metrických tun vodního ledu.
"Vznikající obrázek z více měření a výsledných údajů o nástrojích na měsíčních misích naznačuje, že na Měsíci dochází k tvorbě vody, migraci, depozici a retenci," řekl Paul Spudis, hlavní vyšetřovatel experimentu Mini-SAR na Lunaru a Planetární institut v Houstonu. "Nové objevy ukazují, že Měsíc je ještě zajímavější a přitažlivější vědeckou, průzkumnou a operační destinací, než si lidé dříve mysleli."
Během uplynulého roku mapoval Mini-SAR mapování měsíčních permanentně stínovaných polárních kráterů, které nejsou ze Země vidět. Radar využívá vlastnosti polarizace odražených rádiových vln k charakterizaci povrchových vlastností. Výsledky mapování ukázaly vklady mající radarové vlastnosti podobné ledu.
"Po analýze dat náš vědecký tým určil silnou indikaci vodního ledu, což je nález, který poskytne budoucím misím nový cíl k dalšímu zkoumání a využívání," řekl Jason Crusan, programový manažer Mini-RF programu pro vesmírné operace NASA. Ředitelství mise ve Washingtonu.
Výsledky jsou v souladu s nedávnými nálezy jiných nástrojů NASA a přispívají k rostoucímu vědeckému porozumění mnoha podobám vody, které se nacházejí na Měsíci. Dříve společnost Moon Mineralogy Mapper objevila molekuly vody v polárních oblastech měsíce, zatímco vodní pára byla detekována satelitem NASA pro pozorování a snímání kráteru Lunar Crater Satellite nebo LCROSS.
Mini-SAR a Moon Mineralogy Mapper jsou dva z 11 nástrojů na Chandrayaan-1. Výsledky Mini-SAR jsou publikovány v časopise Geophysical Research Letters.
Zdroj: NASA
