NGC 4631 Bernd Wallner
Lidé obývali noční oblohu zvířaty, mytickými hrdiny a vědeckými nástroji spojováním hvězd do souhvězdí. M51 se tedy nazývá Whirlpool Galaxy, M27 se nazývá Činka mlhovina a M57 je známá jako Prsten. NGC 4631 někomu připomněla velrybu, kompletní s barnaclesem, a jako harpuna se na ní nalepilo jméno.
NGC 4631 je obrovská spirální galaxie o stejné velikosti jako Mléčná dráha, ale náhodou se k nám obrátí, abychom viděli pouze její okraj. Jeho křižovatkou jsou vidět velké žíly temného prachu. Tato záležitost je základní složkou vytváření budoucích solárních generací. Není divu, že tmavé pruhy jsou smíchány s jasně červenou a modrou záři mladých hvězdokup, které právě opustily hnízda mlhoviny.
Mírně nalevo od středu je zlatá příběhová záře centrální oblasti této galaxie. Je to boční pohled, který je částečně zakryt předním okrajem spirálních paží, které vidíme. Snímky z rentgenové observatoře Chandra ukázaly, že NGC 4631 má v této oblasti foukaný halo horkých plynů foukaných ze shluků hmotných hvězd. Mléčná dráha má podobný halo.
NGC 4631 patří do skupiny galaxií, které jsou přibližně 25 milionů světelných let od Země ve směru na severní souhvězdí Canes Venatici. Čtrnáct členů tohoto shromáždění je umístěno tak těsně u sebe, že spolu vzájemně působí gravitačním způsobem. Například, malá oválná doprovodná galaxie viděná na tomto obrázku mohla být dříve mnohem větší, ale ztracená hmota pro NGC 4631 jako cena za přiblížení se příliš blízko a zachycení. V profilu této galaxie je také patrná mírná deformace nebo křivka. Předpokládá se, že je způsobeno gravitačním tahem jiných galaxií v této skupině. Ještě výraznější je účinek této galaxie na jednoho z jejích sousedů, NGC 4656 (nachází se blízko, ale mimo zorné pole tohoto obrázku). Je to galaxie tak narušená, že byla pojmenována Hokejka.
Bernd Wallner pořídil tento krásný snímek NGC 4631 během tří nocí v dubnu letošního roku z jeho soukromé observatoře poblíž Burghausenu. Bavaia, Německo. Bernd použil svůj zrcadlový dalekohled Cassegrain s úhlopříčkou 24 palců a 11 megapixelový fotoaparát k zaznamenání 70 samostatných snímků, které byly digitálně sloučeny, aby vytvořily tuto osm a půlhodinovou expozici.
Máte fotografie, které chcete sdílet? Zveřejněte je na astrofotografickém fóru Space Magazine nebo je pošlete e-mailem a my bychom je mohli mít v Space Magazine.
Napsal R. Jay GaBany
