[/titulek]
Brzy ve čtvrtek ráno dvě znějící rakety současně prolétaly závojem polární záře shromažďující data jak z horního, tak z dolního okraje oblouku. Tým z University of Iowa čekal na přesné podmínky, než uvedl na trh dvě různé rakety NASA Black Brant z Poker Flat Research Range poblíž Fairbanks na Aljašce těsně před 1:00 Aljašského standardního času. Jiné rakety letěly letadlem aurorae, ale toto je poprvé, kdy byly dvě rakety použity společně. V rámci mise Auroral Current and Electrodynamics Structure (ACES) budou lety poskytovat přehled o strukturálních jemnostech polární záře, o podrobnostech, které mohli vědci vynechat, když byla předchozí měření provedena pouze s jedním vozidlem.
Ve 12:49 hod. Odpálila dvoustupňová raketa Black Brant IX a dosáhla výšky více než 226 mil a letěla necelých 10 minut. Ve 12:50 ráno byl zahájen jednostupňový Black Brant V, dosahující výšky téměř 83 svislých mil, létajících zhruba osm minut.
Hlavní vyšetřovatel Scott Bounds z University of Iowa uvedl, že užitečná zatížení každé rakety ACES se během letu vedla dobře, a tým ACES začne analyzovat všechna shromážděná data, která by je měla zaneprázdnit pro příští rok. Společnost Bounds uvedla, že tato informace pomůže upřesnit současné modely struktury polární záře a poskytne informace o vysokofrekvenčních vlnách a turbulenci generovaných polární záře.
Rakety jsou připraveny ke spuštění od 14. ledna a čekají na správné podmínky. Pro experiment byl nutný stabilní, tenký oblouk, a nakonec se tento oblouk objevil brzy 29. ledna.
Zdroj: University of Alaska, Fairbanks
