Mlhovina Whirlpool od Roberta Gendlera
Když se podíváte na půlnoční oblohu, se slabým chladným vánkem na krku a hvězdami rozptýlenými jako střepy skla zachycené v centru pozornosti, získáte pocit klidu. Od pohledu na věčné tváře se vaše úvahy přemísťují z této jasné hvězdy na planetu nad hlavou. Přesto je vesmír plný rutinního násilí v měřítku, které je nepředstavitelně silné a obrovské.
Například nespočetné množství předmětů padne na zem a je odpařeno v blesku; mamuté jazyky plamene vyskočily ze Slunce, které okamžitě spálily náš svět, byli jsme blíž; a hvězdy v procesu ukončení jejich užitečného života se náhle implodují a roztrhávají se na kousky během titanických výbuchů, které krátce zastíní kombinovanou svítivost jejich domácí galaxie. Tyto a mnoho dalších událostí, stejně velkolepé, jsou běžné v celém vesmíru. Bezpečně zastrčený v našem poslušném koutě galaxie Mléčná dráha, chráněni ochranným mořem vzduchu, je snadné považovat tyto události za abstrakce, které jsou zvláštní, ale pro každodenní život irelevantní.
Možná by naše perspektiva byla úplně jiná, kdyby naše domovská planeta byla zasazena v galaxii, která se pustila příliš blízko svého souseda, jako je například Mlhovina Whirlpool (M51) nebo její žlutý společník, NGC5195, zobrazený zde. Náš pohled na povahu vesmíru by s největší pravděpodobností byl zcela odlišný a mohli bychom se rychle dozvědět důsledky pádu stromů v lese, i když nikdo neposlouchal.
Tato dvojice propletených galaxií, vzdálená 60 milionů světelných let, umístěná v severní souhvězdí Canes Venatici, je jednou z nejpůvabnějších ikon noci a oblíbeným cílem pro nebe s dalekohledem nebo malými dalekohledy. Je to ukázka, ale lehce znečištěná obloha zamlžuje výhled a činí jej nepoznatelným. Ale pod tmavou oblohou lze náznaky spirálového strukturování zahlédnout pomocí dalekohledů o průměru pouhých 4 palce.
Intenzivní spirálová ramena větší galaxie jsou výsledkem její blízkosti k menšímu, vzdálenějšímu společníkovi. Když se oba přiblížili, gravitace NGC 5195 vyvolala vlnění uvnitř většího členu. Když se tyto vlny pohybovaly po velké spirále, stiskl se okraj každé paže a jejich původní nesmírnost se ještě více zdůraznila. Tato energie vytvořila bouřkové mraky plynu a temného prachu, které se nakonec zhroutily pod vlastní gravitací do hustých oblastí nové hvězdné formace, které jsou výrazně červené. Hvězdy, které tyto oblasti produkovaly, zahrnovaly masivní krátkodobé členy, kteří skončili jako supernovy. Vítr foukaný z jejich masivních výbuchů rozptýlil mraky a odhalil další nové, jasné hvězdokupy, které dávaly zbraním charakteristickou modrou záři.
Mezitím byla menší galaxie narušena, protože její materiál byl hozen do mezigalaktického prostoru a zatažen do větší spirály. Postupem času se tito dva budou dále deformovat a nakonec se spojí prostřednictvím probíhajícího spektra událostí, které by upoutaly pozornost jakékoli civilizace, která by mohla uvnitř existovat.
Tento výjimečný obrázek mlhoviny Whirlpool byl výsledkem epické 42hodinové expozice Roberta Gendlera. Začátkem tohoto roku bylo 21 hodin věnováno zaznamenávání údajů o černobílém jasu a stejné množství času bylo použito pro shromažďování barevných informací. Rob snímky z jeho Nighthawk Observatory se nachází v jižním centrálním pohoří Sacramento v Novém Mexiku pomocí 12 a 20 palce Ritchey-Chretien dalekohled vybavený 11 mega-pixel fotoaparát.
Máte fotografie, které chcete sdílet? Zveřejněte je na astrofotografickém fóru Space Magazine nebo je pošlete e-mailem a my bychom je mohli mít v Space Magazine.
Napsal R. Jay GaBany
