Nejnovější zprávy: Možný únik čpavku na palubu americké strany Mezinárodní vesmírné stanice (ISS) donutil částečnou evakuaci celé posádky na ruskou stranu dříve ráno, ve středu 14. ledna.
Všichni šest členů posádky z USA, Itálie a Ruska jsou v současné době v bezpečí a v dobrém stavu, tvrdí NASA a Roscosmos, Ruská federální kosmická agentura.
Otvory mezi americkými a ruskými segmenty byly zapečetěny, až do další analýzy.
Přečtěte si mou pozdní aktualizaci dne - zde.
Řídící pracovníci misí právě posuzují, zda se jedná o skutečný únik nebo falešný poplach kvůli chybnému senzoru nebo problému s počítačem. V tuto chvíli to není úplně jasné.
Nejnovější náznaky v 14:00 EST, 14. ledna, jsou, že to může být falešný poplach, říká NASA.
"Bezpečnost posádky byla zaručena díky správným činnostem kosmonautů, astronautů a posádky řídících středisek mise v Moskvě a Houstonu." Další plán akcí v amerických modulech musí být připraven v Houstonu, “říká Roscosmos.
"Prozatím kolegové NASA analyzují situaci", - poznamenal šéf ruského střediska řízení misí Maxim Matushin
Amoniak je toxická látka používaná jako chladicí kapalina v chladicím systému komplexu stanic, který je základním požadavkem pro další provoz stanice.
Na palubě zařízení ISS došlo k úniku amoniaku.
NASA oznámila, že v americkém segmentu zazněl poplach v přibližně 4:00 EST. označující možný únik čpavku. Výsledkem bylo, že všech šest astronautů a kosmonautů Expedice 42 evakuovalo segment USA.
"Řídící letů v Mission Control v NASA Johnson Space Center v Houstonu zaznamenali zvýšení tlaku ve vodní smyčce stanice pro systém řízení teploty B a později viděli zvýšení tlaku v kabině, které by mohlo naznačovat únik amoniaku v nejhorším případě," podle oznámení NASA.
Z tohoto důvodu byla posádka dnes ráno ráno vyzvána, aby se po varování, které zazněly poplachy, izolovala v ruském segmentu, zatímco týmy situaci vyhodnocují. Posádka vypustila nepodstatné vybavení v americkém segmentu stanice podle zavedených postupů, uvedla NASA.
"Ve výměně v 7:02 hod. S velitelem expedice 42 Barry Wilmore z NASA, kosmický komunikátor James Kelly řekl, že letové regulátory analyzují svá data, ale řekl, že zatím není známo, zda byl poplach skutečně spuštěn únikem nebo zda situace byla způsobené vadným senzorem nebo problémem v počítačovém reléovém boxu, který odesílá data a příkazy do různých systémů na stanici. “
Evakuace přichází jen dva dny poté, co komerční nákladní nákladní loď SpaceX Dragon úspěšně setkala a kotvila na stanici v pondělí 11. ledna.
ISS je nepřetržitě okupována lidmi 15 let.
Současná posádka šesti osob zahrnuje astronauty a kosmonauty ze tří národů; Amerika, Rusko a Itálie včetně čtyř mužů a dvou žen sloužících na palubě masivního oběžného laboratorního komplexu.
Zahrnují velitele expedice 42 Barryho „Butcha“ Wilmorea a Terryho Virta z NASA, Samantha Cristoforetti z Evropské kosmické agentury (ESA) a kosmonauty Aleksandra Samokutyayeva, Yeleny Serové a Antona Shkaplerova z Ruska.
V případě ohrožení života může posádka rychle opustit stanici na palubě dvou dokovaných ruských tobolek Sojuz. Každý drží tři osoby.
Zůstaňte naladěni pro Kenovu pokračující Zemi a planetární vědy a zprávy o kosmických letech.