Dnes, při 11. výročí útoku na Světové obchodní centrum, se bezpočet srdcí a myslí odrazí v den, který navždy změnil náš svět, a vzpomíná na ty, kteří přišli o život při tragickém kolapsu dvojčat. Pamětní události se budou konat na mnoha místech po celé planetě… a dokonce i malým, ale velmi důležitým způsobem další planeta. Pro mnoho neznámých jsou v současné době na povrchu Marsu dva kusy Světového obchodního centra: jeden připevněný k roveru Spirit, nyní tiše sedící vedle malého vzestupu nazývaného „Home Plate“, a druhý na sesterském roveru Opportunity , stále aktivně zkoumá okraj kráteru Endeavour.
Ještě více než nástroje vědeckého průzkumu jsou tyto rovery také meziplanetárními pomníky všem obětem 11. září.
(Následující text představuje repozitář článku, který byl poprvé uveden v časopisu Space Magazine v roce 2011, 10. výročí 9. září.)
V září 2001 byli pracovníci Honeybee Robotics na dolním Manhattanu zaneprázdněni přípravou Rock Abrasion Tools, které by byly vybaveny dvojče rovery Spirit a Opportunity, specializovanými nástroji, které vědcům umožní studovat interiéry marťanských hornin. Poté, co došlo k útokům Světového obchodního centra, společnost chtěla způsob, jak si pamatovat ty, kteří přišli o život.
Prostřednictvím toho, co bylo bezpochyby nějakým neuvěřitelně obratným využitím kontaktů, byl zakladatel Honeybee a člen vědeckého týmu MER Stephen Gorevan - na návrh inženýra JPL Steva Kondose as pomocí kanceláře starosty NYC a vedoucího roverské mise Steve Squyres - schopen pořídit dva kusy hliníku ze zbytků věže. Tito byli vyrobeni do válcových kabelových štítů smluvně kovovýrobou v Round Rocku v Texasu a nechal je každý připevnit americké vlajky technikem Honeybee Tomem Myrickem.
Obrázek nahoře, pořízený v roce 2004, ukazuje stínění kabelu s americkou vlajkou na nástroji pro oděvy skel připojeném k Spirit. Vpravo je obrázek vlajkového štítu na příležitosti, získaný 11. září 2011.
Rovery byly vypuštěny v létě 2003 a oba úspěšně fungovaly na Marsu mnoho let po plánovaných počátečních časových plánech mise. Spirit v současné době mlčí, protože přestal komunikovat v březnu 2010, ale příležitost se stále zvyšuje v průzkumu marťanského povrchu.
"Je potěšující vědět, že na Marsu je kousek World Trade Center." Ten štít na Marsu podle mě kontrastuje s ničivou povahou útočníků s vynalézavostí a nadějným přístupem Američanů. ““
- Stephen Gorevan, zakladatel a předseda Honeybee Robotics
Tyto pomníky zůstanou na Marsu dlouho poté, co oba rovery přestanou běžet, jemné památníky tisícům životů a svědectvím o naší schopnosti postupovat vpřed ve jménu naděje a objevu.
Obrazový kredit: NASA / JPL-Caltech
Fotografie z Manhattanu pořízená z oběžné dráhy 11. září 2001. (NASA)