Rychle, podívej se na obrázek s tímto příběhem. Mezihvězdné větry odtrhávají jeho strukturu, vylučující materiál a koncové hvězdy za sebou na stopu dlouhou 200 000 světelných let. Ale ve skutečnosti je to oblast stvoření, nikoliv destrukce, protože za galaxií se vytvářejí miliony nových hvězd.
Snímek, na který se díváte, byl pořízen rentgenovou observatoří Chandra NASA a dalekohledem Southern Astrophysical Research (SOAR) v Chile. Modré barvy jsou oblasti světlé rentgenovými paprsky, zatímco červené barvy ukazují oblasti bohaté na plynný vodík.
Galaxie se nazývá ESO 137-001 a v současné době spadá do masivního galaktického klastru Abell 3627. Tlak z intergalaktického větru přicházejícího z galaxického klastru způsobuje, že se plyn v ESO 137-001 zahřívá až na milion stupňů. Současně se však z galaxie stripuje plynný vodík a více než 200 000 světelných let se pohybuje za ním.
Z jejich pozorování mohou astronomové zjistit, že v tomto galaktickém ocasu se tvoří miliony hvězd; interakce mezi plynem a intergalaktickým větrem mu pomáhá rozpadat se do masivních oblastí vytvářejících hvězdy.
Podle galaktických standardů budou tyto nově vznikající hvězdy - většina z nich mají méně než 10 milionů let - velmi osamělé. Jsou daleko dále od svého galaktického domova, než by se mohly normálně formovat hvězdy. Život, který by se mohl vyvíjet na světech v těchto regionech, by na noční obloze viděl několik hvězd a velké opary pro jejich mateřskou galaxii, ale jinak by se obloha zdála černá.
Původní zdroj: Chandra News Release