Fotograf NASA Terry Slezak předvádí měsíční prach na prstech.
(Obrázek: © NASA)
Zatímco astronauti Apolla 11 čekal v karanténě poté, co se vrátil z Měsíce domů, náhodou se stal fotograf NASA první osobou, která se kromě kosmonautů sama dotkla měsíčního prachu.
Neil Armstrong, Buzz Aldrin a Michael Collins stříkající zpět dolů na Zemi 24. července 1969, a byli rychle odhozeni do karantény, kde strávili další tři týdny hodnocením v případě, že přinesli domů nějaké „měsíční chyby“. S astronauty v karanténě začali pracovníci NASA dekontaminovat a třídit vybavení astronautů a vzorky, které shromáždili.
Nyní, když byli Aldrin a Armstrong na Měsíci, fotili s použitím různé typy kamer a film, zachycující sebe a jejich okolní lunární prostředí. Ale jak se astronauti blížili ke konci své extravehikulární aktivity a mířili zpět, aby vyšplhali po žebříku zpět do lunárního modulu, Armstrong upustil jeden z filmových časopisů - komnatu, která drží film. Zvedl ji, zabalil ji do kanystrů a uložil ji se zbytkem filmu. Aldrin pak nechal ručně psanou poznámku na nádobě obsahující upuštěný časopis a informoval kohokoli, kdo s ní manipuloval, že povrch časopisu byl zaprášen měsíční půdou.
Bohužel, když fotograf NASA Terry Slezak rozbalil filmové kanystry, nezohlednil Aldrinovu poznámku. Slezak a jeho kolegové začali vybalit film, který byl zabalen v plastových nádobách, zpoza „biologické bariéry“. Vzpomněl si Slezak v rozhovoru s NASA. Slezak otevřel kanystr s vyhozeným časopisem a „tam byla poznámka od Buzze Aldrina. Řekl:„ Toto je časopis, který Neil [A. Armstrong] upustil na povrch, ale to byl nejdůležitější časopis, “ „V rozhovoru si vzpomněl Slezak.
„Když jsem to vytáhl, bylo to všechno pokryté tímto černým materiálem - vypadalo to skoro jako lampa - téměř tmavá černá s malými jasnými skvrnitými věcmi, které se ukázaly jako malé kousky skla z měsíčního povrchu. Všichni tedy řekli: "Co je to?" Řekl jsem: "Je to Měsíční prach. To je jediné místo, kde to bylo." Museli tedy střílet na mě obrázek s prachem Měsíce na mé ruce, “řekl Slezak.
Slezakovy ruce byly pokryty černou lunární půdou a vědci NASA si nebyli jisti, zda by astronauti mohli přivést zpět měsíční chyby. Slezak tedy musel být nejen fotografován rukama v měsíčním prachu, ale také musel projít intenzivním procesem dekontaminace.
Jak vysvětlil Slezak, „podle protokolu museli ostatní lidé v místnosti odejít a já jsem musel svléknout oděv a vyčistit všechny pracovní plochy pomocí bělidla Clorox, pak jít do sprchy. v té době to bylo příliš mnoho. Jediné, co mě zajímalo, byl tento prach, který je tak drsný, je to jako karborund [karbid křemíku (SiC)], a přemýšlel jsem: „Pokud se tento materiál dostal do časopisu, film bude celý poškrábaný. “ Takže o to jsem se opravdu staral. “
Naštěstí Měsíční prach nezpůsobil Slezaku nemocnému a fotograf NASA bude navždy jedním z prvních lidí, kteří se kdy dotkli měsíčního prachu.
Poznámka editora: Tento příběh byl aktualizován, aby zahrnoval, že se Armstrong a Aldrin téměř jistě dotkli měsíčního prachu, přičemž odstranili své skafandry a pracovali v lunárním modulu po jejich vesmírné chodbě na Měsíci.
- Chyťte tyto události oslavující 50. výročí Apolla 11 Moon Landing
- Historické přistání NASA Apollo 11 Moon in Pictures
- Čtení Apolla 11: Nejlepší nové knihy o přistáních v Měsíci v USA