[/titulek]
Nedávný objev vody na Měsíci může mít vážný dopad na budoucí plány pro astronomii založenou na měsících. Vesmírní vědci z Čínské akademie věd vypočítali, že rozptyl způsobený molekulami odpařenými na slunci může vážně narušit pozorování z dalekohledů namontovaných na Měsíci.
"V loňském roce vědci objevili jemnou rosu vody pokrývající Měsíc." Tato voda se odpařuje na slunci a poté se rozkládá ultrafialovým zářením, čímž vytváří molekuly vodíku a hydroxylu. Přepočítali jsme množství hydroxylových molekul, které by byly přítomny v lunární atmosféře, a zjistili jsme, že by to mohlo být o dva nebo tři řády vyšší, než se dříve myslelo, “řekl Zhao Hua, který představil výsledky svého týmu na Evropském kongresu planetárních věd v Římě.
Výzkum má zvláštní důsledky pro čínský lunární přistávací modul Chang'E-3, který má být zahájen v roce 2013. Na přistávací zařízení Chang'E-3 bude instalován ultrafialový astronomický dalekohled, který bude fungovat na sluncem osvětleném povrchu Měsíc, poháněný solárními panely.
„Při určitých ultrafialových vlnových délkách způsobují hydroxylové molekuly určitý druh rozptylu, kde jsou fotony absorbovány a rychle znovu emitovány. Naše výpočty naznačují, že tento rozptyl kontaminuje pozorování slunečními paprsky, “řekl Zhao.
Potenciál Měsíce jako místa pro budování astronomických observatoří byl diskutován od doby Vesmírného závodu. Měsíční dalekohledy by mohly mít několik výhod oproti astronomickým dalekohledům na Zemi, včetně bezmračné oblohy a nízké seizimické aktivity.
Vzdálená strana Měsíce by mohla být ideálním místem pro radioastronomii, která by byla trvale chráněna před rušením ze Země. Vyšší hladiny hydroxylu by na rádiové pozorování neměly vliv.
Zdroj: Evropská konference o planetárních vědách
