„Once Upon a Star: A Poetic Journey Through Space“ od Jamese Cartera, ilustrovaný Marem Hernándezem.
(Obrázek: © Doubleday Books pro mladé čtenáře)
James Carter by jako první přiznal, že je autorem dětských knih, nikoli vědcem.
"Napsal jsem" Once Upon a Star "velmi jako básník s hvězdnýma očima, ne odborník!" britský autor a skladatel řekl o své nejnovější knize „Once Upon a Star: A Poetic Journey Through Space“ (Doubleday Books for Young Readers, 2018), živém, možná ryzodickém zkoumání vesmíru z „mohutného rozmachu, obrovského kerangu“ „Velkého třesku ke sloučení prvků, které vytvořily naši„ oblohu tak širokou a oceánskou modrou “.
Vesmír, Carter řekl Space.com, je jednou z jeho hlavních fascinací. "Narodil jsem se v roce 1959, takže moje dětství bylo plné sci-fi, jako například 'Fireball XL5', 'Thunderbirds' a 'Doctor Who' v televizi, nemluvě o přistání měsíce v roce 1969, což mělo docela dopad na 9-letý mě, “řekl. [Nejlepší dětské vesmírné knihy pro svátky]
Protože již napsal knihy o svých dalších oblíbených tématech - vlcích a elektrických kytarách - „velkou rozlohou nahoře“ bylo zřejmou hranicí, kterou dobýt dál, řekl.
Ale Carter chtěl nasměrovat své další úsilí na mladší publikum, než tomu bylo u výše zmíněných svazků, aby k zaujetí a pobavení využil jednoduchý rýmovací verš místo „těžkých vědeckých detailů“. Jako autor více než 20 básnických knih pro děti, psaní, co se rovná prodloužené básni, přišlo přirozeně, řekl.
„Rýmující se verš je skvělý pro vyprávění příběhů, které nechtějí být pořád zablokovány čísly, čísly a fakty,“ řekl. „Poezie mi dává svobodu, která prozaická není. Navíc jsem přitahován hravostí, stručností, zobrazováním poezie, jeho„ méně je více, “jeho muzikálností s rytmy, rýmy a opakováními.“
Ne že by se tím „věcem“ úplně zbavil. Carter končí knihu akrostickou báseň, která dodává lehké postřikování těch „čísel, čísel a faktů“. Chytře, první písmena každé věty označují „Slunce“, titulní hvězdu tome.
Každá stránka je také ohromující vizuální hostinou. Bohaté, téměř psychedelicky vykreslené umění Mara Hernándeze je tak dokonale v souladu s Carterovou prózou, že je pozoruhodné, že se dva nikdy nesetkali nebo nemluvili.
„Marova kresba je naprosto brilantní,“ řekla Carterová. "A tak se mi líbí retro-futuristický vzhled vesmírného věku."
Řekl, že se obzvláště těší v Hernándezově zobrazení organismů planety vyvíjejících se od moře k zemi. „Je to úžasně úžasné a jako Charles Darwin pro začátečníky,“ řekla Carterová.
Carter řekl, že doufá, že „Once Upon a Star“ poslouží jako odrazový můstek pro děti, aby byly zvědavé na svět kolem nich, snad počínaje masou žhavého plynu vysoko nad jejich hlavami.
„Chtěl jsem, aby mladí čtenáři věděli, že naše slunce je ve skutečnosti hvězda, jedna z mnoha,“ řekl. "Stvořilo nás to nejen - a všechny různé formy života na Zemi -, ale hlavně nás udržuje v žáru a světle."
Nemluvě o tom, že jsme také složeni ze stejné stardust, což je bod, který Carter použil k uzavření knihy.
„Jednou z mých nejoblíbenějších epizod„ Doctor Who “byl speciální Štědrý den s australskou zpěvačkou Kylie Minogue,“ řekla Carterová. "V jednu chvíli se rozpadne a někdo řekne:" Podívej ... je prostě stardust. " A vzpomínám si, jak tu štědrou noc spala moje nejmladší dcera a přemýšlela o tom, a od té doby jsem na ni myslel. Mám ráda skutečnost, že nás stvořila hvězda. “
Carter také neproběhl zkoumáním vesmíru. Mezi další knihy, které sbírají štiku, patří „Once Upon a Moon“, příběh o tom, jak se mohl stát Měsíc Země, a „Big Beyond“, který se ponoří do vesmírného cestování.
