V roce 2004 byly ze středověkého kostela v španělském Burgosu odcizeny dvě mohutné vápencové reliéfy zobrazující katolické svaté. Reliéfy pocházející ze sedmého století vážily asi 50 kilogramů za kus a považovaly se za mnoho milionů dolarů. Začátkem tohoto týdne je našel profesionální detektiv Arthur Brand - formující se v hlíně a listech britské venkovské zahrady.
"Zloději chtěli prodat a vydělat spoustu peněz, ale brzy zjistili, že ukradli světové dědictví, které by bylo velmi obtížné prodat," řekl Brand na francouzské zpravodajské stránce AFP (Agence France-Presse). "Rozhodli se je proto prodat jako zahradní ozdoby."
Podle AFP byly tyto „ozdoby“ před několika lety zakoupeny britským aristokratem, který neměl ponětí o jejich skutečném původu. Brand, který strávil osm let sledováním reliéfů od dealerů po dealerů v celé Evropě, odhaduje, že nevědomý aristokrat pravděpodobně utratil asi 65 000 dolarů (50 000 liber) za přidání artefaktů do zahrady svého panství severně od Londýna.
Zní to drahé na trumped-up gnome trávníku - ale kupující vlastně dostal epický obchod. Skutečná hodnota reliéfů, řekl agentuře AFP, je „neocenitelná“.
"Dokážete si představit, jak zděšení se dozvěděli, že jejich zahradní ozdoby byly ve skutečnosti k nezaplacení ukradené španělské náboženské umění," řekl Brand. "Dostali se docela nervózní, protože tyto neocenitelné 1300 let staré artefakty, které byly vyrobeny pro španělské slunce, byly v jejich zahradě, vystavené anglickému dešti."
Značka byla přezdívána jako "Indiana Jones světa umění" pro jeho působivé výsledky přemisťování ukradených předmětů. Mezi jeho pozoruhodné nálezy patří 1 600 let stará mozaika odcizená z církve na Kypru, když Turecko v roce 1974 okupovalo zemi (a nakonec se zotavilo z rodiny v Monaku v roce 2018), dvě sochy bronzového koně pověřené Adolfem Hitlerem během světové války II. A četná díla ukradená židovským rodinám během holocaustu.