[/titulek]
Celý svět sledoval, jak Neil Armstrong a Buzz Aldrin sestoupili na povrch Měsíce. NASA zpřístupnila on-line zvukové pásky na palubě, takže si každý může poslechnout, co se stalo uvnitř kosmické lodi. Nejedná se nutně o významné milníky mise, ale o některé ze zajímavějších a jasně zaznamenaných rozhovorů, které si členové posádky vedli, když mise postupovala.
Zde je například jedna výměna mezi Armstrongem a Aldrinem:
"Ocenil bych, kdybyste mohli ... zjistit, jestli byste mohli ... najít mapu ..."
"Vyměňte si to za kousek gumy." Je to tady."
Všechny kosmické lodě Apollo zahrnovaly palubní hlasové záznamníky, které byly aktivovány během většiny každé mise, aby zaznamenávaly konverzace posádky. Přepisy těchto nahrávek byly zveřejněny v polovině sedmdesátých let a byly zveřejněny na internetu po celá léta. Ale teprve nedávno byly digitalizovány skutečné palubní nahrávky z Apolla 11, aby bylo možné tyto záznamy zpřístupnit na internetu.
Databáze audio pásek Apollo 11 křížově odkazuje čísla pásek na uplynulý čas mise (MET), který byl na každé kazetě. Databáze obsahuje popis stavu mise v té době. Nejlepší je poslouchat pásky při současném sledování stejné mise uplynulého času na přepisu, protože nahrávky jsou často slabé.
Zdroj: NASA
