[/titulek]
Fyzik / matematik Stephen Hawking se zlepšil poté, co strávil noc v nemocnici poblíž svého domu v anglickém Cambridge a stav 67letého byl označen jako „pohodlný“. Hawkingova první manželka, Jane, byla citována, že věří, že jeho nemoc už není život ohrožující. Mluvčí Cambridge University, kde je profesorem Hawkingem profesorem matematiky matematiky, řekl, že bude držen v nemocnici pro pozorování. "Je pohodlný a jeho rodina se na něj těší, až se plně uzdraví," řekl Gregory Hayman. "Měl dobrou noc, ale bude držen v Addenbrookeově nemocnici pro pozorování." Ukazuje známky zlepšení. “
Hawking, nejlépe známý jako autor nejprodávanější vědecké knihy Brief History of Time, byl převezen do nemocnice dva dny po návratu z prohlídky střetnutí ve Spojených státech. Cambridge University podnikla bezprecedentní krok k vyjádření Hawkingova stavu a označila ho za „velmi nemocného“.
Hawking trpí ALS (amyotropní laterální skleróza), nevyléčitelnou degenerativní poruchou známou také jako Lou Gehrigova choroba. Je vázán na invalidní vozík a umí mluvit pouze pomocí hlasového syntetizátoru.
Ve věku 21 let mu bylo diagnostikováno onemocnění plýtvající svaly, což ho postupně okrádalo o jeho hlas a pohyb v končetinách.
V době, kdy byla diagnostikována tato nemoc, mu bylo řečeno, že může očekávat, že bude žít dva roky, ale po více než 40 letech se stal jedním z nejstarších přeživších této choroby.
Zdroj: Telegraph