„Zde na palubě ISS proměňujeme včerejší kávu na zítřejší kávu“ je slogan, který zní trochu jako reklamní kampaň vedená Donem Draperem. Vážně, je to šikovný způsob, jakým velitel expedice 39 Koichi Wakata v tomto videu (také vložený níže) popisuje, jak astronauti pijí vyčištěnou moč na stanici.
Voda, jakmile prochází systémem, je dokonale hygienická a navíc by pro budoucí kolonisty z vesmíru mohla být užitečným trikem.
Voda je těžká, při asi 8,3 libry na galon (nebo zhruba 1 kg / litr) při pokojové teplotě. A astronauti ve vesmíru musí hodně projít, aby zabránili dehydrataci a jiným nemocem. Vrhněte se do náročných činností, jako je cvičení dvou hodin denně nebo na procházku po vesmíru, a uvidíte, jak rychle se jimi lidé ve vesmíru procházejí.
Všechno, co je posláno do vesmíru, má s tím spojené náklady na spuštění a kosmičtí inženýři vždy hledají způsoby, jak se oholit pár gramů sem nebo tam. Instalací systému čištění vody (který byl dokončen v roce 2009 s palubou Wakata), NASA uvedla, že bude schopna snížit množství odeslané na stanici.
Když lidé hovoří o vesmírných koloniích na Měsíci nebo na Marsu, často mluví o jejich přistání v blízkosti velkého zdroje vodní ledu a poté pomocí něj podporují lidi, kteří tam pracují. Jak NASA jednou psala v listu: „Dokud nebude otevřen oběžný obchod s potravinami, bude pro přežití posádky zásadní recyklace vody a vzduchu.“
Podívejte se na Wakatovo vysvětlení systému recyklace vody níže. Pro více informací o recyklaci vody v koloniích na Marsu by mohl být prvním zdrojem „Colonies In Space“ T. A. Heppenheimera, zveřejněný na webových stránkách National Space Society.