Obrazový kredit: CAIB
Rada pro vyšetřování nehod v Columbii dnes zveřejnila svou závěrečnou zprávu, kterou oficiálně přijal správce NASA Sean O'Keefe. Zpráva pojednává o podezřelé příčině havárie v Columbii - ta pěna padající z palivové nádrže na záchranný člun rozbil díru v levém křídle raketoplánu a umožnila vstup horkého plynu během opětovného vstupu - ale také klade velký důraz na slabosti kultury NASA.
WASHINGTON, D.C. - Rada pro vyšetřování nehod v Columbii dnes představila svou konečnou zprávu o příčinách nehody raketoplánu z 1. února 2003 Bílému domu, Kongresu a Národní správě letectví a vesmíru.
Zpráva CAIB dochází k závěru, že zatímco současná kosmická raketoplán NASA není ze své podstaty nebezpečná, je v zájmu zajištění bezpečnosti raketoplánu v krátkodobém horizontu nutná řada mechanických oprav. Zpráva také dospěla k závěru, že systém řízení NASA není bezpečný pro řízení raketoplánového systému po krátkodobém horizontu a že agentura nemá silnou kulturu bezpečnosti.
Představenstvo určilo, že fyzické a organizační příčiny hrály při havárii v Columbii stejnou roli - že organizační kultura NASA měla s nehodou tolik co do činění s pěnou, která při vzestupu zasáhla Orbitera. Zpráva také bere na vědomí další významné faktory a postřehy, které mohou pomoci zabránit další nehodě.
Rada vytvořila zprávu tak, aby sloužila jako rámec pro národní debatu o budoucnosti lidského kosmického letu, ale navrhuje, aby národní raketoplán co nejdříve nahradil raketoplán coby primární prostředek pro transport lidí na Zemi a ze Země. obíhat.
Správní rada vydala 29 doporučení ve 248stránkové závěrečné zprávě, včetně 15 doporučení zpětného letu, která by měla být provedena před návratem raketoplánu k letu.
Zpráva, která se skládá z 11 kapitol seskupených do tří hlavních sekcí, byla výsledkem sedmiměsíčního vyšetřování 13 členů správní rady CAIB, více než 120 vyšetřovatelů, 400 zaměstnanců NASA a smluvních partnerů a více než 25 000 vyhledávačů, kteří se zotavili Kolumbijské trosky.
Během příštích několika týdnů Rada očekává, že zveřejní několik dalších svazků obsahujících technické dokumenty citované ve zprávě nebo na něž se odkazuje v rámci šetření, jakož i přepisy veřejných slyšení rady.
Tuto zprávu si můžete prohlédnout na našich webových stránkách: www.caib.us
Podívejte se na webové stránky NASA, kde najdete informace o tom, jak získat výtisky nebo CD zprávy.
Původní zdroj: CAIB News Release
