"Jeden vidí jasně jen se srdcem." Cokoli podstatné je pro oči neviditelné. “ - Antoine de Saint-Exupéry
Nečekal jsem, že v knihkupectví Organizace spojených národů v New Yorku najdete příběh o uvízlém letci a chlapci, kteří cestují vesmírem.
Přesto tam Malý princ byl viditelně zobrazen na stole u dveří - snadný nález v knihkupectví, kterému dominují válečné příběhy, genocida a útlak menšin.
Existuje zvláštní důvod, proč je poselství Antoina de Saint-Exupéryho - naděje, učení se soudit před ostatními a udržení dětského zázraku o světě - vloženo na takové místo, přemýšlel jsem?
Zakoupenou knihu v ruce jsem se obrátil na internet, abych odpověděl. Ukázalo se, že známý autor a letec žil v New Yorku po určité době poté, co uprchl z okupované Francie v roce 1940. Zatímco tam pracoval, pracoval na třech knihách, mezi nimi Malý princ.
Jako dlouholetý fanoušek knihy jsem se rozhodl jít na vlastní prohlídku jeho strašidel. Měl jsem k dispozici pouze jeden den prohlídky a zaměřil se na dvě místa: restauraci a jeden z jeho domovů.
La Vie Parisienne (3. východ 52. ul.)
Na vnější straně druhého patra budovy Midtown leží pamětní deska připomínající Saint-Exupéry. Ve francouzštině a angličtině je na deskách uvedeno několik kapitol Malý princ byly napsány ve studiu na 3 East 52. St.
Studio vlastně používal pařížský malíř Bernard Lamotte. Říká se, že v jeho kruhu uměleckých přátel byli světelné zdroje, jako je spisovatel hereckého skici Charlieho Chaplina, herečka-zpěvačka Marlene Dietrichová a samozřejmě Saint-Exupéry.
Podle účtů Saint-Exupéry byl spisovatel, který vzal do nebe, aby podpořil svůj talent u pera. Navíc, on čerpal z jeho zážitků jako letec v mnoha z jeho spisů, takový jak Jižní pošta, Vítr, písek a hvězdy a Let do Arrasu.
V přízemí budovy byla francouzská restaurace La Vie Parisienne (The Parisian Life). Dnes si mohou patroni pochutnat na skvělém francouzském stolování na stejném místě s laskavým svolením restaurace La Grenouille (The Frog). Pamětní deska je údajně pod místem, kde seděl Lamotteův stůl.
Rezidence Saint-Exupéry (240 Central Park South)
Saint-Exupéry ve skutečnosti žil na třech místech v oblasti New Yorku, ale toto bylo pro mě nejpřístupnější vzhledem k časovým omezením.
Za méně než 20 minut chůze od La Vie Parisienne by Saint-Exupéry našel místo snadnou procházkou, odkud se shromáždil se svými přáteli. Jen přes silnici od šestileté budovy se nachází kruh Columbus Circle a samotný Central Park, který poskytuje úlevu od rušných ulic New Yorku, pokud si to Saint-Exupéry přeje.
Když se Saint-Exupéry v roce 1941 přestěhoval do budovy, byl jen rok starý a považován za velmi moderní. Dnešní budova se dvěma věžemi stále vypadá velmi čerstvě, s laskavým svolením rekonstrukce na její exteriér před deseti lety, která mimo jiné obnovila žlutooranžové cihly do své dřívější slávy.
Společnost Souvenir Français (která ctí příslušníky francouzské armády) původně chtěla umístit pamětní desku na toto místo. Majitel je popřel, protože se obával, že to přinese turisty.
Saint-Exupéry toužil po obraně své země av roce 1943 odešel do severní Afriky. V roce 1944 navždy zmizel nad Středozemním mořem.
Přesto si ho New York City pamatuje. Až v loňském roce představila inscenovaná produkce Malý princ hrál v novém divadle vítězství, s princem samotným zobrazeným loutkou.
Všechny fotky v příspěvcích pořízených Elizabeth Howell. Historické informace v tomto článku, pokud není uvedeno jinak, pocházely z článku z roku 2001 v The New York Times, který napsal Christopher Gray.
Přečtěte si nedávný článek časopisu Space Magazine o nadaci B612 - pojmenovaný po asteroidu v „The Little Prince“ - a plánuje financovat soukromou misi na mapování asteroidů.
